昨日公開されて、こちらのブログでも紹介させて頂いた人物紹介のこの動画♡
(
tvN DRAMA)は○ちゃんがボム君の部分を翻訳してくれましたー
いつも、ありがと♡
今日は、ちゃんと許可を得て！笑
は○ちゃんのブログのURL貼らせて頂きますので、読みに行って見て下さいね
こちら
clickでは、フルバージョン予告です
(
tvN DRAMA)そして、身分を隠せHPでも色々出てきました
【人物紹介】
チャ・ゴンウ警長
龍山（ヨンサン）の狂犬|恋人の死を契機に人間兵器になった男
"気を付けろ、私も私がどれくらい気違いなのか見当もつかないから"
‘龍山（ヨンサン）の狂犬’で呼ばれる刑事。
海軍特殊戦旅団服務後警察特攻隊に支援、対テロ任務を遂行した。
射撃術、激闘術、生存術のスペシャリスト。
現在はソウル、龍山（ヨンサン）署強力班刑事で在職中だ。
普段には余裕ある言葉と行動で特に角張った行動をしたりすることはないけれどひとまず目標が決まればどんな手段と方法を動員しても相手をたたき壊す冷酷さを持っている。
ゴンウにとって暴力は手段であって目的でない。
ゴンウが暴力を使うのはそれが最も効率的な方法であるためだ。
行動は火のようだが内面は冷たい氷と同じ男. それがチャ・ゴンウという男だ。
8年前、ゴンウは恋人テヒを失った。
以後自らの力が不足してテヒを守れなかったという自責感を抱いたまま生きてきた。
そしてあらゆる危険なことを自主的にして尋ね歩いた。
あたかも自ら死を望むように。
そのようなある日、運命のように捜査5課に合流することになって思いがけない機会を握る。
過去を戻す機会を。
同時に新しい人生を始める機会を。
-大切な人を守るために、身分を隠せ-
(全ての画像の出処：身分を隠せHP)