海外でも驚きの声…日本で起きたフェラーリ8台の多重事故に対する外国人の反応
2011年12月06日10時46分
提供：らばQ
山口県下関市の中国自動車道でフェラーリ8台を含む14台の多重事故が起こり、その損害額が世間を騒がせています。
総額3億円の高級車が無残になった姿は、海外でもショッキングに映ったようで、多くの海外メディアがトップニュースとして報じていました。
いったい外国人たちが、どんな反応をしているのかご紹介します。
事故にあった14台の内訳は、フェラーリ8台、ランボルギーニ1台、ベンツ3台、国産車2台（プリウス、ウィンダム）。最初に事故を起こしたフェラーリは、雨で濡れた道路を時速150kmのスピードで走り、車線変更の際に滑ったことが事故の原因とみられています。
この衝撃的な事故に対する、海外掲示板の反応をご紹介します。
・日本がこんなにヨーロッパ経済を助けてくれているんだと知って、ほほえましいよ。
・トヨタのプリウスの運転手が無事だといいんだけど。
・なんてかわいそうなんだプリウス。
・これを見て、高級車がちゃちいと思えたのでオレは注文をキャンセルするよ。
・保険会社たちは、今頃泣いているよね。
・これは笑わずにはいられない。でもみんな無事でよかったよ。
・これが保険金詐欺としたら、少なくともカッコつけたやり方だな。
・これから得られる教訓は、お金をいっぱい持っている人がいるが、お金では頭脳は買えないということだな。
・レースのニオイがする。
・なかなか素晴らしいトヨタの宣伝だ。キャッチフレーズは「一台のプリウスをやっちまうのにフェラーリが何台必要か？」
・なんという悲劇なんだ。だが胸をよぎったのは「笑い過ぎて涙が出る」とか、「転げまわって笑う」とか、「笑いが止められない」とかだ。
・わお、道路のクオリティがすごいな。これがイギリスだったらもっとひどいことになっていただろう。
・これは経済を動かすひとつの方法だな。
・こんなにたくさんが事故を起こすのは、みんな車間距離30センチだったのか？それともブレーキとハンドル操作がうまくないのか。
・イタリア・ドイツ・日本を集結させるひとつの方法だな。
・プリウスに心を寄せておきます。
・オレの見方としては、その写真からプリウスを取り除いてくれ。写真を台無しにしている。
・赤いペンキの株を買うぞ。
・どんなに値段が高くても、金属、ガラス、プラスチックで出来ているんだから、衝撃を加えれば砕けるのさ。例外はない。
・8台を再利用して1台出来ないかな。
・今日のニュースとしてはパーフェクトだった。
・ドライバーの顔も見たいな。
・泣けるよ。
・その頃オレらはミツビシやニッサンに乗っていた。
・ペンキを塗りなおして、磨いておけば大丈夫。
・普通の人はフェラーリを買えるくらいの財力を持ったときには、もう歳が行き過ぎて乗れない。
高級車が一度に大破したことは、やはり世界中でインパクトが大きかったようです。
2011年12月06日10時46分
提供：らばQ
山口県下関市の中国自動車道でフェラーリ8台を含む14台の多重事故が起こり、その損害額が世間を騒がせています。
総額3億円の高級車が無残になった姿は、海外でもショッキングに映ったようで、多くの海外メディアがトップニュースとして報じていました。
いったい外国人たちが、どんな反応をしているのかご紹介します。
事故にあった14台の内訳は、フェラーリ8台、ランボルギーニ1台、ベンツ3台、国産車2台（プリウス、ウィンダム）。最初に事故を起こしたフェラーリは、雨で濡れた道路を時速150kmのスピードで走り、車線変更の際に滑ったことが事故の原因とみられています。
この衝撃的な事故に対する、海外掲示板の反応をご紹介します。
・日本がこんなにヨーロッパ経済を助けてくれているんだと知って、ほほえましいよ。
・トヨタのプリウスの運転手が無事だといいんだけど。
・なんてかわいそうなんだプリウス。
・これを見て、高級車がちゃちいと思えたのでオレは注文をキャンセルするよ。
・保険会社たちは、今頃泣いているよね。
・これは笑わずにはいられない。でもみんな無事でよかったよ。
・これが保険金詐欺としたら、少なくともカッコつけたやり方だな。
・これから得られる教訓は、お金をいっぱい持っている人がいるが、お金では頭脳は買えないということだな。
・レースのニオイがする。
・なかなか素晴らしいトヨタの宣伝だ。キャッチフレーズは「一台のプリウスをやっちまうのにフェラーリが何台必要か？」
・なんという悲劇なんだ。だが胸をよぎったのは「笑い過ぎて涙が出る」とか、「転げまわって笑う」とか、「笑いが止められない」とかだ。
・わお、道路のクオリティがすごいな。これがイギリスだったらもっとひどいことになっていただろう。
・これは経済を動かすひとつの方法だな。
・こんなにたくさんが事故を起こすのは、みんな車間距離30センチだったのか？それともブレーキとハンドル操作がうまくないのか。
・イタリア・ドイツ・日本を集結させるひとつの方法だな。
・プリウスに心を寄せておきます。
・オレの見方としては、その写真からプリウスを取り除いてくれ。写真を台無しにしている。
・赤いペンキの株を買うぞ。
・どんなに値段が高くても、金属、ガラス、プラスチックで出来ているんだから、衝撃を加えれば砕けるのさ。例外はない。
・8台を再利用して1台出来ないかな。
・今日のニュースとしてはパーフェクトだった。
・ドライバーの顔も見たいな。
・泣けるよ。
・その頃オレらはミツビシやニッサンに乗っていた。
・ペンキを塗りなおして、磨いておけば大丈夫。
・普通の人はフェラーリを買えるくらいの財力を持ったときには、もう歳が行き過ぎて乗れない。
高級車が一度に大破したことは、やはり世界中でインパクトが大きかったようです。
この中に入ると場違いにも思えるプリウスの存在感や、日本の道路の質の高さなども注目されていました。
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
プリウスも巻き込まれていたんだね。
高級外車のチームじゃないよね。
金持ちのクラブに紛れ込んだ貧乏人って感じだもんな。
っていいながら悲しくなったよ。
だって我が家の車ってプリウスなんだもん。
「なかなか素晴らしいトヨタの宣伝だ。キャッチフレーズは「一台のプリウスをやっちまうのにフェラーリが何台必要か？」
そうか～外車どもはプリウスを攻撃して事故にあったのか～
んな訳ないやん。
ランボルギーニはフェラーリより高額なんすかね？
よく知りません。
ま～お金持ちだから皆さん車両保険に入ってるよね。
だから壊れてもそんなの関係ないよ。
車両保険なんか加入してないってお金持ちもいるかもね。
ま～フェラーリはセカンドカーですわ。オフォフォ～
自宅にはフェラーリがまだ５台ありますから～
なんて奥様の声が聞こえそうです。
あの～壊れたフェラーリのエンブレムのところをポチって私にちょうだいませ！
だめ？
馬のマークでしたっけ？