立て続き翻訳の仕事が終わって、今週末は読書Day~~
本を読むと眠ろうとする旦那さんをむりやり引っ張って、近くの図書館へ！！
最近は、本はもっぱら図書館でお借りしてます。
なんせ。。。。もう本棚にスペースがないので、
広いお家に引っ越す前には本は買えません。。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡
今回お借りした本は、3冊ですが、その内2冊はこれです。
イギリスでベストセラーになった本ですが、新人作家エリザベス・ノーブル（Elizabeth Noble）の The Reading Group とその続きに出たThings I want my daughters to knowとの二冊です
まだ読み出し中ですが、女性達の心を繊細に書いてます。結構面白そう！！
（日本のサイトでは見つけられませんでした。。。まだ紹介されてないかな～～
英語が大丈夫の方は、ぜひ！！！）
私は生まれも育ちも都市だったので、田舎生活は経験がありません。
まあ、畑に植えてあった白菜を見て、
あら～～なんて綺麗な花
って言い、一緒にいた知人をびっくりさせたことも。
（しかし、本当にお花のようですよ。あれが白菜だとは！！！）
まあ、そうゆうことで、畑仕事ももちろんやったこと無い！私ですが。
最近、畑仕事を！！！
こちらがその畑です～～
700平くらいあって、左は山です。右は、小さい川みたいになってて、写真より3倍広い感じです。
こちらは、ゴルフのウチッパで仲良くなったおば様の畑です。
余りにも広さに、ほっといた土地ですが、最近畑仕事を！！
で、母と一緒に遊びに行ったのですが、
なぜか、余りにもあまりすぎた畑に、母と私のトウモロコシ土地が与えられて。
で、結構な数を植えてきました。
初めて畑仕事でワクワク～～
こちらはゴマです。（多分）
ここは山で、3万平位だそうです。
おば様は1万平の持ち主だそうです。
ソウルから1時間の距離で、今日は、お水をあげに3人で。
緑の中に包まれていると、とても気持ちよく、何か平和な気がします。
うちから遠いから、毎日水あげにこれないのが残念ですが。。。
とうもろこしを途中で移したんで（おば様が種をまきすぎて
）
で、無事実るかが心配ですが、結構楽しみです。
そうそう、韓国は、日本に比べて、家でよくトウモロコシを蒸して食べます。
日本の田舎のように、結構こうゆう食材が人気です。
うちの母はめっちゃとうもろこし好きで、1ぺんで3本も！！
何日もホッテらかしにしてたブログ。
やっと訪問者数増えて嬉しかったのに、また元に。。。。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡
なぜか、Tacoをたべながら余裕～～だな～～って言ってたら、
月曜日の午後から、翻訳会社の御呼び出し！！
って言っても、電話ですけど＾＿＿＾
今度は中小企業のホームページの翻訳！！
会社の顔になるので、結構真剣に、責任もってやらないといけません。
フリーの仕事は、まあ、時間がフリーに使えるのがいいのですが、
でも、仕事は結構暇だったり、嵐だったりどっちかです。
私みたいに通勤が嫌いな人はもうありがたい！！
でも、収入は不定期的なので、まあ、他の仕事と両立もお勧めです。
私は一応、「主婦」と言う、どうみてもでたらめな
お役目と一緒に？＾＿＿＿＿＾
先ほど、納品を終えて、今は、株の売買中です。
私はネットで、株をやってまして、まあ、今は、マイナスです。。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡
で、話変えて、私は女としては結構なゲーム好きで、見た目、全くゲームしなさそうなタイプですが、
めっちゃはまっちゃうひとで。。。。
で、特に、パズルケイ好きです。
結構前からとりこになってるのが、このスドク。
頭を、脳を使ってるようで、結構自己満足しながら、
まあ、脳トレーニング、という、格好いいタイトルをつけて、ふふふ。
私は、一番難しいレベルだけやります。メモは絶対しません。
そうすると、結構時間がかかるやつもありますが、脳、動きますよ。
今日はお仕事も終わったので、Sudokuワールドに。
でも、すどくって漢字書くと、どくの方が毒ってでるんですよ。
やはり、時間的に毒かしら～～
今日のお昼は、久しぶりにTacobellに行ってきました。
日本に比べて、韓国はアメリカ帰りの留学生が多いので、結構洋食が人気が多いです。
以前Tacobellはイテウォンにしかなかったんですけど、去年かな、ロッテワールドの近くにも入店して、その時はとても嬉しく。でも、さすが、アメリカのよりボリュームが小さくちょっと残念。去年に比べ、今年はもっと小さくなったような。ちょっとお粗末になって来てるようで、最近はあまり行かなくなりました。
だって、ちょっと高すぎですね。なぜ、韓国に入ってくると全部高くなるんだろう～～。
スタバも日本より、韓国が高いんですよ。
まあ、とにかく、今日は結構久しぶりに、友達と。
お味は、１０点満点で、７点くらいかな～～。
以前」アメリカで、いとこが連れて行ってくれたタコのお店は、本当にボリュームも沢山で、美味しい！！
お値段も、７ドルくらいでしたが、大きさはこれの２倍～～
ソウルが物価が安い！と言った時代は、はるか遠い昔ですね。
交通費用以外は、東京より高いです。
もう、頭の中から消えてます。私ってダイエットは本当に情けないくらい駄目ですね。
何か、タレントさんのブログとか見てると、出産して間もない、長谷川理恵さんとかシホさんとか見てると、ありえないくらいスリム！！！
出産もしてない私は、は？？？？何でしょう。。。。
どうして、同じ人間なのに、あの方々はアンナにスリム？？？
まあ、体が商売な方ですが、でも！！！でも～～～
もう、いつも、ブログの写真とかをみて刺激を得てますが、まあ、見てる時だけで、刺激と言うより、感心ですね。。。
同じ女として、憎いくらい羨ましい！！
まあ、彼女達も、物凄い努力の結果ですよね。。。。
どうせ、この世を生きるんだったら、綺麗に！！
間食を減らして！！！頑張らないと！！もう夏ですのよ～～～
今年の夏には、いや、自分の誕生日が、後１ヶ月残ってないので、それまでに、マイナス３キロして見ます！！！！
今日から早速、ミーティングがあって、お出かけした時に、デザート抜きでアイスコーヒーだけ！
えらいぞ！！続けろよ！自分！！
