先週日曜はライフハウス東京22周年のお祝いをしたよ
ライフハウスキッズでもスペシャルな縁日を開催したんだ
カラフルなドレスや浴衣で集まってくれたお友だちがたくさんいたよ
We celebrated 22 years of Lifehouse Tokyo last Sunday
Lifehouse Kids also held a special fair after the program
Many friends came in colorful dresses and yukatas
みんなでワーシップして、かき氷も食べて、なんてスペシャルな日曜日
What a special Sunday with a time of worship and eating shaved ice with everyone
これからもライフハウスキッズはますますパワーアップしていくよ
だからみんなも遊びにおいでよ
初参加の申し込みや会場情報などは下の詳細をチェックしてね
Lifehouse Kids is going to keep getting better and better
So why don't you come and join us
Check out the details below for first-time registration and venue information
ライフハウスキッズはプロテスタントの教会・ライフハウス東京インターナショナルチャーチが運営する子ども向けプログラム
2-12歳までのお子さんを対象とした日英バイリンガルプログラムを都内会場で開催しています
（「親子イングリッシュ」は0歳の赤ちゃんから親子で参加できます
）
詳しい情報は公式LINE追加してゲットしてね！
http://lifehou.se/tokyokidsline
ライフハウスキッズ公式ウェブサイト
https://mylifehouse.com/tokyo/ja/kids/
===
Lifehouse Kids is a program for children organized by Lifehouse Tokyo International church
We run bilingual programs for children from age 2 to 12 in-person at the venue in the central Tokyo
("English Lesson for Parents and Children" is open to parents and children from babies as young as 0 years old)
Add us on LINE for more information
http://lifehou.se/tokyokidsline
LIFEHOUSE KIDS OFFICIAL WEBSITE
https://mylifehouse.com/tokyo/kids/
