(English Below)ファミリーフェスタ＆献児式🎉
ファミリーフェスタは「ライフハウス東京インターナショナルチャーチ」が主催するキッズ＆ファミリーのためのお祭り！年齢に合わせた英語プログラムや、バイリンガルのキッズチャーチプログラムなど、とても多彩で国際色豊かな内容！終了後には綿菓子ブースやインターナショナルファミリーピクニックも開催🇺🇸
献児式は大人向け礼拝の中で行われ、お子さんとご両親のために神様の祝福をお祈りするよ✨献児式に参加するファミリーには子どもバイブルなどをプレゼント（要申し込み）
🗓 5/19 (日曜)
🏙 TKPガーデンシティPREMIUM神保町
・9:30-10:00am 親子イングリッシュ(0歳〜幼児) / キッズイングリッシュ (5-10歳)
・10:15-11:15am バイリンガルのキッズチャーチプログラム (2-12歳) / 大人向け礼拝にて献児式
・終了後には綿菓子ブース＆インターナショナルファミリーピクニック
✅親子イングリッシュ、キッズイングリッシュ、献児式へは事前申し込みが必要です。詳細は下のリンクからどうぞ！
※ 献児式への参加申込締め切り：5/12 (日曜)
＝＝＝
Family Festa is a festival for kids and families organized by Lifehouse Tokyo International Church! Very diverse and international with age-appropriate English programs and Bilingual Kids Church programs! There will be a cotton candy booth and an international family picnic afterwards🇺🇸
Baby Dedication will be held during the main service and we will pray for God's blessings for the children and their parents✨Families attending the dedication will receive a Children's Bible and other gifts (registration required)
🗓 5/19 (Sun)
🏙 TKP Garden City PREMIUM Jimbocho
・9:30-10:00am Oyako English (Age 0-Toddlers) / Kids English (Age 5-10)
・10:15-11:15am Bilingual Kids Church Program (Age 2-12) / Baby Dedication at the Main Service
・Cotton Candy Booth & International Family Picnic afterwards
✅ Registration is required for Oyako English, Kids English, and Baby Dedication. For more information, please TAP the links below!
※ Register for Baby Dedication By: May 12th (Sun)
▪︎LIFEHOUSE KIDS SIGN UP FOR THE FIRST TIME VISITORS
ライフハウスキッズはプロテスタントの教会・ライフハウス東京インターナショナルチャーチが運営する子ども向けプログラム
2-12歳までのお子さんを対象とした日英バイリンガルプログラムを都内会場で開催しています
（「親子イングリッシュ」は0歳の赤ちゃんから親子で参加できます
）
詳しい情報は公式LINE追加してゲットしてね！
http://lifehou.se/tokyokidsline
ライフハウスキッズ公式ウェブサイト
https://mylifehouse.com/tokyo/ja/kids/
===
Lifehouse Kids is a program for children organized by Lifehouse Tokyo International church
We run bilingual programs for children from age 2 to 12 in-person at the venue in the central Tokyo
("English Lesson for Parents and Children" is open to parents and children from babies as young as 0 years old)
Add us on LINE for more information
http://lifehou.se/tokyokidsline
LIFEHOUSE KIDS OFFICIAL WEBSITE
https://mylifehouse.com/tokyo/kids/
