ライフハウスキッズで集まる会場は、広くてとっても動きやすいんだ
だから、大きなお友だちを対象としたアクティビティタイムでは走って体を動かす遊びもできるよ
The venue where Lifehouse Kids gather is spacious and easy to move around in
So during the activity time for the older children, they can run and play with their bodies
その間、小さなお友だちは別のエリアで安心して遊ぶこともできるよ
In the meantime, your little friends can play safely in another area
みんなもぜひライフハウスキッズに遊びにおいでよ
みんなに会えることを楽しみにしているよ〜
Come visit us at Lifehouse Kids
We look forward to seeing you all
ライフハウスキッズはプロテスタントの教会・ライフハウス東京インターナショナルチャーチが運営する子ども向けプログラム
2-12歳までのお子さんを対象とした日英バイリンガルプログラムを都内会場で開催しています
（「親子イングリッシュ」は0歳の赤ちゃんから親子で参加できます
）
詳しい情報は公式LINE追加してゲットしてね！
http://lifehou.se/tokyokidsline
ライフハウスキッズ公式ウェブサイト
https://mylifehouse.com/tokyo/ja/kids/
===
Lifehouse Kids is a program for children organized by Lifehouse Tokyo International church
We run bilingual programs for children from age 2 to 12 in-person at the venue in the central Tokyo
("English Lesson for Parents and Children" is open to parents and children from babies as young as 0 years old)
Add us on LINE for more information
http://lifehou.se/tokyokidsline
LIFEHOUSE KIDS OFFICIAL WEBSITE
https://mylifehouse.com/tokyo/kids/
