ライフハウスキッズは、2歳から12歳までのお友だちが参加できるバイリンガルプログラム
いろいろな年齢層だけでなく、さまざまな出身国を持つお友だちが集まってくれるよ
Lifehouse Kids is a bilingual program for friends ages 2 to 12
Not only do we have a variety of age groups, but we also have friends from many different countries
でも、どんな違いも子どもたちにとっては壁になんてならないんだ
手を取り合って、一緒に遊べることを喜んでいる姿は本当に素敵
みんな特別で、みんな愛されているよ
But no difference is a wall for these children
It's so wonderful to see them holding hands and being happy to play together
Everyone is special and is loved
みんなもライフハウスキッズに遊びにおいで
暖かな雰囲気に、きっとパパもママも笑顔になれる
来週もTKP神保町で会おうね
Come visit Lifehouse Kids!
The warm atmosphere will surely bring smiles to the faces of both moms and dads!
See you next week at TKP TKP Jimbocho!
ライフハウスキッズは、プロテスタントの教会・ライフハウス東京インターナショナルチャーチが運営する子ども向けプログラム
2-12歳までのお子さんを対象とした日英バイリンガルプログラムを都内会場で開催しています
（「親子イングリッシュ」は0歳の赤ちゃんから親子で参加できます
）
詳しい情報は公式LINE追加してゲットしてね！
http://lifehou.se/tokyokidsline
ライフハウスキッズ公式ウェブサイト
https://mylifehouse.com/tokyo/ja/kids/
===
Lifehouse Kids is a program for children organized by Lifehouse Tokyo International church
We run bilingual programs for children from age 2 to 12 in-person at the venue in the central Tokyo
("English Lesson for Parents and Children" is open to parents and children from babies as young as 0 years old)
Add us on LINE for more information
http://lifehou.se/tokyokidsline
LIFEHOUSE KIDS OFFICIAL WEBSITE
https://mylifehouse.com/tokyo/kids/
