At Lifehouse Kids, we have about 50 friends gathering each week
There is a wide range of ages and nationalities, but when we get together, we naturally become friends
It's more fun when we're all together
ライフハウスキッズには毎週50人くらいのお友だちが集まっているよ
年齢も国籍も幅広いけど、みんなで集まると自然と仲良くできる
みんなでいるともっと楽しい
工作タイムにも、歳上のお友だちが自然と小さい子たちを手伝っている姿を見つけるよ
そんな時、キッズリーダーたちは「あぁなんて素晴らしい子たちなんだろう」って胸がいっぱいになるんだ
Also during craft time, you'll find older friends naturally helping the younger ones
When we see those moments, Kids Leaders get overwhelmed and think, "Oh, what wonderful kids they are
そんな素敵な仲間が集まるライフハウスキッズにキミも遊びに来ない
きっとすぐにお友だちができちゃうよ
毎週日曜10:15からTKP神保町にて開催中
参加方法は下の情報欄をチェックしてね
So why don't you come visit Lifehouse Kids where such great friends gather
You'll make friends right away
Every Sunday from 10:15am at TKP Jimbocho
Check out the information below to find out how you can join
ライフハウスキッズは、プロテスタントの教会・ライフハウス東京インターナショナルチャーチが運営する子ども向けプログラム
2-12歳までのお子さんを対象とした日英バイリンガルプログラムを都内会場で開催しています
（「親子イングリッシュ」は0歳の赤ちゃんから親子で参加できます
）
詳しい情報は公式LINE追加してゲットしてね！
http://lifehou.se/tokyokidsline
ライフハウスキッズ公式ウェブサイト
https://mylifehouse.com/tokyo/ja/kids/
===
Lifehouse Kids is a program for children organized by Lifehouse Tokyo International church
We run bilingual programs for children from age 2 to 12 in-person at the venue in the central Tokyo
("English Lesson for Parents and Children" is open to parents and children from babies as young as 0 years old)
Add us on LINE for more information
http://lifehou.se/tokyokidsline
LIFEHOUSE KIDS OFFICIAL WEBSITE