前回のライフハウスキッズにもたくさんのお友だちが集まったよ
ジメジメした暑さも吹き飛ばすほど、子どもたちは元気いっぱい
Many friends gathered at the previous Lifehouse Kids program
The children were so energetic that it blew away the gloomy heat
クイズタイムも大盛り上がり
大勢で遊ぶのって、なんでこんなに楽しいんだろう
We had a blast at the quiz time
It's so much fun to play with so many friends
工作タイムでは、バイブルストーリーに登場した「癒されたおんなのこ」のクラフトを楽しんだよ
みんなのにっこにこな笑顔を見ると、キッズリーダーたちの心は喜びで満たされるんだ
During the craft time, we enjoyed making a craft of the "Healed Girl" from the Bible story
It's such a joy for Kids Leaders to see everyone's big smiles
みんなもライフハウスキッズに遊びにおいで
TKP神保町で待ってるよ！！
So why don't you come and join us at Lifehouse Kids
See you at TKP Jimbocho!!
ライフハウスキッズは、プロテスタントの教会・ライフハウス東京インターナショナルチャーチが運営する子ども向けプログラム
2-12歳までのお子さんを対象とした日英バイリンガルプログラムを都内会場で開催しています
（「親子イングリッシュ」は0歳の赤ちゃんから親子で参加できます
）
詳しい情報は公式LINE追加してゲットしてね！
http://lifehou.se/tokyokidsline
ライフハウスキッズ公式ウェブサイト
https://mylifehouse.com/tokyo/ja/kids/
===
Lifehouse Kids is a program for children organized by Lifehouse Tokyo International church
We run bilingual programs for children from age 2 to 12 in-person at the venue in the central Tokyo
("English Lesson for Parents and Children" is open to parents and children from babies as young as 0 years old)
Add us on LINE for more information
http://lifehou.se/tokyokidsline
LIFEHOUSE KIDS OFFICIAL WEBSITE
https://mylifehouse.com/tokyo/kids/
