(English Below)
ライフハウスキッズ オンラインプログラム
10:20am キッズZoomパーティ
～年齢グループに分かれて、ゲームや英語アクティビティなど楽しもう！
・チェックイン: 10:20am
・キッズZoomパーティ: 10:30am-10:45am
↓↓重要な詳細があります。下へスクロールしてご確認ください！
10:45am キッズライブ
～面白い動画やクイズが紹介されるお楽しみタイム！
・Kids Zoom Party内にてみんなで視聴
・FacebookとYouTubeからライブ配信
11:00am ライフハウスキッズオンライン
～ワーシップやバイブルストーリーなど、ライフハウスキッズのプログラムを体験！
・Kids Zoom Party内にてみんなで視聴
・FacebookとYouTubeからライブ配信
・英語音声版はライフハウスキッズYouTubeチャンネルにて
Facebook:
http://www.facebook.com/lifehousetokyokids/live
YouTube:
https://youtu.be/45gOv8JREGI
ライフハウスキッズFacebook
facebook.com/lifehousetokyokids
ライフハウスキッズ YouTubeチャンネル
youtube.com/lifehousekids
キッズZoomパーティの重要なお知らせ
☑️安全にZoom Partyに参加してもらうため、あらかじめ保護者の方のお名前、お子さんのお名前（年齢）を次のメールアドレスまでお知らせください。URLとパスワードをお送りします。
kids@tokyo.mylifehouse.com
☑️Zoomに参加する時に、名前欄にお子さんの名前と年齢を必ず入れてください。例：Hanako (3)
☑️チェックイン完了後、オンライン上で年齢グループに分かれて「ブレイクアウトタイム」をします。
☑️お子さんの顔が見えるように、カメラをオンにして参加してください。音声は、こちらでミュート調整します。
☑️Zoomには、子どもの参加が必須です。大人のみの参加は不可です。
==============
ライフハウスキッズは、毎週日曜の10AMと11:30AMに、1〜12歳までの子どもが参加できるキッズチャーチ（日曜学校）プログラムです。六本木を拠点とするライフハウス・インターナショナルチャーチが運営しています。バイリンガルな雰囲気の中で、聖書に基づいた楽しいプログラムを体験できます。
==============
LIFEHOUSE KIDS ONLINE PROGRAM
10:20am Kids Zoom Party
～Game and English Activities in age groups!
・Check In: 10:20am
・Kids Zoom Party: 10:30am10:45am
↓↓Important Information below, so please scroll down!
10:45am Kids Live
～Fun with funny videos and quiz time!
・Watch it together within Kids Zoom Party
・Live-Streaming on Facebook and YouTube
11:00am Lifehouse Kids Online
～Experience Lifehouse Kids Program such as Worship and Bible Story Time!
・Watch it together within Kids Zoom Party
・Live-Streaming on Facebook and YouTube
・English Audio Version is available on Lifehouse Kids YouTube Channel
Facebook:
http://www.facebook.com/lifehousetokyokids/live
YouTube:
https://youtu.be/45gOv8JREGI
LIFEHOUSE KIDS FACEBOOK
facebook.com/lifehousetokyokids
LIFEHOUSE KIDS YOUTUBE CHANNEL
youtube.com/lifehousekids
Important Info for Kids Zoom Party
☑️In order to keep our Zoom Party a safe place for everyone to join, we would like to ask you in advance for your name along with your child’s name and age. Then we will send you the URL and Password. Please Email us to: kids@tokyo.mylifehouse.com
☑️When joining, please type your child’s name and age in the name section. E.g. Hanako (3)
☑️We divide into different age groups (Break Out Time) after check-in is completed.
☑️Please turn on the camera so we can see everyone’s faces. As for the sound, we control the muting.
☑️Please attend with your child. No adult can join by themselves.
==============
Lifehouse Kids is a Kids Church program for age 1-12 at 10AM and 11:30AM lead by LIFEHOUSE INTERNATIONAL CHURCH in Tokyo. It’s such a fun, relaxed, bible-base program for families!
==============