Hello it's Kids leader Miho.
今回も友だちについてのメッセージでした
ベイビーイングリッシュ Babies English
Again the message was about friends.
ライフハウスキッズは友だち関係を築いていくのに最高な場所
楽しい時間を過ごしながら、共に成長しています
LifeHouse kids is a great place were we can build friendships, while having fun and growing together.
LifeHouse kids is a great place were we can build friendships, while having fun and growing together.
キッズイングリッシュ Kids English
ワーシップ Worship
ゲーム Game
支えてくれる相手を信頼して倒れるゲームをリレーでやったよ
We played a rely game of trust. Where they caught us as we leaned back.
We played a rely game of trust. Where they caught us as we leaned back.
はじめは体を倒すのをこわがっていた子も何度かやるうちに上手になっていました
At first some kids were scared to fall but after many tries they became good at it.
At first some kids were scared to fall but after many tries they became good at it.
すごい意気込み
. So much enthusiasm.
. So much enthusiasm. メッセージ Mesage
友だちについてのメッセージをDJがしてくれました
今回はなんと...景品付きの楽しいクイズまで
The message about friends was shared by DJ. Prizes were given out during the fun quiz time.
The message about friends was shared by DJ. Prizes were given out during the fun quiz time.
スモールグループ Small Group
おやつを食べながら、幼稚園や保育園での友だち関係の話もしたよ
While eating our snack we talked about our friends at kindergarten or preschool.
While eating our snack we talked about our friends at kindergarten or preschool.
今回もはじめてのお友だちが参加してくれました
はじめは少し緊張気味だった子もワーシップやゲームを通して打ち解けていましたよ
There were new friends that joined this time. They were a little nervous to join worship and game time but that melted away.
There were new friends that joined this time. They were a little nervous to join worship and game time but that melted away.
子どもたちにとってはもちろん、お母さんやお父さんにとっても最高な友だちを作れるだけでなく、自分自身が最高な友だちになっていける最高な場所です
Of course this is not just a place for kids, mothers, fathers and you to make new awesome friends.
Of course this is not just a place for kids, mothers, fathers and you to make new awesome friends.
毎週日曜日やっているのでぜひ参加してみてくださいね
Every Sunday there is church. Please come and join us!
ライフハウスキッズの情報はこちら Lifehouse Kids informaton
Every Sunday there is church. Please come and join us!
ライフハウスキッズの情報はこちら Lifehouse Kids informaton
＊＊＊おしらせ＊＊＊ Announcment
8.19-20にサマーキャンプがあります
August 19-20 is Summer Camp!!
August 19-20 is Summer Camp!!
バーベキューやキャンプファイヤーなど思い出に残ること間違いなしの楽しいプログラムが用意されています
We have prepared a great program with a BBQ, campfire and more to create lasting memories.
We have prepared a great program with a BBQ, campfire and more to create lasting memories.
今お申し込みされると、楽しいゲームのチャンスもありますよ
If you register now you have a great chance at winning a prize.
みんなで最高な思い出作ろう
Let's create awesome memories.