ライフハウスキッズが始まる前の時間帯に「親子イングリッシュ」が月に2回開催されるよ
親子イングリッシュは赤ちゃんから幼児までの子を持つファミリーが親子で参加できる英語のイベント
パパママたちにとっては新しいお友だちづくりの場にもなっているんだ
Oyako English is held twice a month before Lifehouse Kids starts
Oyako English is an English event for families with children from babies to toddlers
It's also a great opportunity for parents to make new friends
2歳を過ぎたらライフハウスキッズに参加できるよ
12歳までの国際色豊かなお友だちと遊んだり、バイブルからの励ましのメッセージを受け取れるんだ
After the age of two, you can join Lifehouse Kids
They get to play with friends with international backgrounds up to age 12 and receive encouraging messages from the Bible
みんなもぜひライフハウスキッズに遊びにおいでよ
クリスチャンじゃなくても大丈夫だよ
詳細は下の概要欄をチェックしてね
Everyone is welcome to come visit us at Lifehouse Kids
You don't need to be a Christian to join
Check out the summary below for more details
ライフハウスキッズはプロテスタントの教会・ライフハウス東京インターナショナルチャーチが運営する子ども向けプログラム
2-12歳までのお子さんを対象とした日英バイリンガルプログラムを都内会場で開催しています
(「親子イングリッシュ」は0歳の赤ちゃんから親子で参加できます)
http://lifehou.se/tokyokidsline
ライフハウスキッズ公式ウェブサイト
https://mylifehouse.com/tokyo/ja/kids/
===
Lifehouse Kids is a program for children organized by Lifehouse Tokyo International church
We run bilingual programs for children from age 2 to 12 in-person at the venue in the central Tokyo
("English Lesson for Parents and Children" is open to parents and children from babies as young as 0 years old)
Add us on LINE for more information
http://lifehou.se/tokyokidsline
LIFEHOUSE KIDS OFFICIAL WEBSITE
https://mylifehouse.com/tokyo/kids/