「馬鹿」の漢字は、源義経が市ノ谷の戦いで山背から攻めるとき、「鹿でも行けるんだから馬でも」と奇襲したのが元、かも?


ちなみに「バカ」自体はサンスクリット語が語源らしい。