福山市の韓国語教室
「K-ROOM」
鄭景太です。
韓国語の数字
「漢字語数詞」も5回目ですが、今回は「値段」の言い方について触れていきたいと思います。
漢字語数詞
・「漢字語数詞」
「ウォン」→「원」
韓国の通貨の単位
「원」を使う時ですが、無音の子音がついてますので連音に気を付けましょう。今までも触れたことがありますが、韓国の通貨のやり取りは日本の10倍でのやり取りになるので基本的に一桁の数字が「원」の前に来ることはないと思ってください。例えば、「107원」とかです。なので、「10원」、「100원」、「1000원」、「10000원」の発音の仕方に慣れておくと聞き取りやすくなります。
「10ｳｫﾝ」（十ウォン）→「십원」（ｼｳﾞｫﾝ）
「100ｳｫﾝ」（百ウォン）→「백원」（ﾍﾟｸﾞｫﾝ）
「1000ｳｫﾝ」（千ｳｫﾝ）→「천원」（ﾁｮﾉﾝ）
「10000ｳｫﾝ」（万ｳｫﾝ）→「만원」（ﾏﾉﾝ）
※「一万」は韓国語では「一」をつけない。
実際の発音↓
まずは、この4つの発音に慣れていただいて、あとは前に数字を「1～9」をつけて言いながら練習するようにしましょう。
「1,500ｳｫﾝ」
（千五百ｳｫﾝ）
↓
「천오백원」
（ﾁｮﾉﾍﾞｸﾞｫﾝ）
「47,600ｳｫﾝ」
（四万七千六百ｳｫﾝ）
↓
「사만칠천육백원」
（ｻｰﾏﾝﾁlﾁｮﾝﾕｯkﾍﾟｸﾞｫﾝ）
「290,000ｳｫﾝ」
（二十九万ｳｫﾝ）
↓
「이십구만원」
（ｲｰｼｯpｸﾏﾉﾝ）
実際の発音↓
値段のやり取りでほとんどの方が「얼마예요?」（ｵlﾏｴﾖ）「いくらですか」という質問はできるが、返ってきた値段が聞き取れなかったという経験をされたことがあると思います。ですので、上記に挙げた発音の変化がある「십원」（ｼｳﾞｫﾝ）、「백원」（ﾍﾟｸﾞｫﾝ）、「천원」（ﾁｮﾉﾝ）、「만원」（ﾏﾉﾝ）の発音に慣れるようにしましょう。
今日も読んでくださってありがとうございます。
ぽちっと応援よろしくお願いします
（どちらも一回ずつ「ぽちっ」としていただけると励みになります
）
※詳しい場所はお問い合わせ時にお伝えします。
【無料体験レッスン】
お申込みフォーム無料体験レッスン空き状況※随時募集しています。
【お問い合わせ】
Eメール：kyungtae.212@i.softbank.jpお電話 ：050-3578-1573※お気軽にお問合わせください。
☆よくあるご質問とお答え
クリック