11月10日

朝からまさかのアクシデント。

通訳のポールさんが体調不良でダウン…


ポーランド人だけでなく、ドイツ、ルーマニア

フィンランド、ウクライナ、ロシア人も参加。


翻訳機があるとしても

言葉の壁がのしかかる…😅


しかも、私が指導担当😅

言葉が通じないので、基本、移動、型も

自分が動いて実践。


貴重な経験になりました。


午後は一度ホテルに帰り昼食。


それから昇級・昇段審査。



今日は基本・移動・型まで

受審者は国際色豊かだった。


ポーランドでは基本の合間に移動や型、

補強などが混ざるスタイル。


基本や移動の種類も日本とは異なるが

型は日本の空手をよく見て勉強しているなと

思った。


終わってからはホテルで

一日前倒しでサヨナラパーティー

ポーランド料理はスープも肉も美味い😋