아기자기한 한국의 카페베네先週、ソウル郊外にあるカフェベネ行ってみました
지난주에 서울 외곽에 있는 카페베네에 다녀왔어요~
春を感じさせるとても可愛らしい店頭
봄내음 물씬 풍기는 아기자기한 가게 입구
しばらく見てから入りました!!
한참 구경하다 들아갔답니당~
魚が痛みます。
見るだけにしてください
물고기가 이파요.
눈으로만 봐 주세요~!!
鳥、本物です
진짜 새예요.
クリームチーズ入りベーグル
全部は食べれそうもなくて、
テイクアウトで注文
크림치즈가 들어간 베이글
다 못 먹을 거 같아서 포장으로 주문.
ゆったりスペース、ブックカフェ的な感じ。
本もたくさんおいてます
공간도 넓고 북카페 같은 느낌.
책도 많구요~
これは水の壺
요건 물항아리
天気が良かったのでテラス席へ。
貸し切り状態
날씨가 좋아서 테라스 자리로~
거의 전세냈네요.
注文したクランベリーベーグルに
ブルーベリークリームチーズ
주문한 크랜베리 베이글에
블루베리 크림치즈
物凄い量のクリームチーズ
엄청난 양의 크림 치즈
テイクアウトにして良かった
포장해 달라고 하길 잘했죠~
喫煙区域は別に設けてます
흡연구역이 따로 있었구요~
住宅街にこんなカフェがあるのはいいですね。
日本のうちの近くにもあるといいな～
주택가에 이런 카페가 있는 건 참 좋은 거 같아요~
일본 우리집 근처에도 있었으면 좋겠다~
