モンゴル帝国玉璽の復元
2017年1月10日に北京で開催される「北京通遼商会」の新春イベントに参加することができ、そこで魏相春副会長に出会いました。魏副会長から「モンゴル帝国玉璽」の復元の話があり、びっくりしました。
モンゴル帝国玉璽とは、モンゴル帝国の第3代皇帝グユク・ハーンがローマ教皇インノケンティウス4世宛の国書に使われていた国印から復元したものです。
（モンゴル帝国の第3代皇帝グユク・ハーンがローマ教皇インノケンティウス4世宛の国書）
これは、モンゴルの文献に残されている印です。
モンゴル帝国玉璽の復元は、内蒙古北方民族文化遺産研究会に依頼され、モンゴル人篆刻家ハスツオロ（哈斯朝鲁）教授、専門家チームにより鑑定してできたのです。
モンゴル帝国玉璽の箱
モンゴル帝国玉璽の箱
モンゴル帝国玉璽
「チンギス・ハン」国際映画祭！ 世界初！
[ Chinggis Khaan International Film Festival ]
「チンギス・ハン」国際映画祭は、2016年12月15日ー16日東京で開催いたします。
「チンギス・ハン」国際映画祭は、モンゴル人により企画した世界初のイベントで、世界初の「チンギスハン」の名で命名したものです。
今回の中国内蒙古、モンゴル国、日本などの映画を中心の映画祭です。今後各国の民族文化、風情を題材に「チンギス・ハン」国際映画祭を展開してまいります。チンギス・ハンは、人類史上唯一多くの民族の文化を融和した英雄です。
第一回目は、日本、中国、モンゴル三ヶ国の映画、監督、俳優さんのご協力のもとで成功に歩んだ映画祭です。国境を超えて、異民族文化の交流のイベントです。世界文化、世界平和をために貢献する目標として努力してまいります。
映画のご紹介
モンゴル国の映画「いのちの足跡」
ゴビ砂漠で暮らす若い女性が、ある日乱暴され妊娠をしてしまう。
生まれた子どもの名前はアンハー。優しい祖母ともに生活をしていたアンハーだったが、祖母がなくなってしまうと暮らしは一変。継父は、アンハーに冷たい態度をとるようになった。苦しい日常を過ごすアンハーに、またも追い込むかのように弟が生まれる。
アンハーの苦境に母の悲しみは深くなるばかり…。
監督：ジ・ジグジドスレン
モンゴル国家芸術名誉受賞者
モンゴル国営テレビ総合監修
モンゴル映画芸術大学教授
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
内モンゴルの映画「聖なる山」
アバガ草原には偉大なるチンギス・ハンと似ていると言われる山があった。遊牧民のバヤンドゥレンは、裕福になりたいという夢を抱いていた。しかし、生活は次第に困窮し、息子の学費すら払えずにいる。ある日、一念発起し育てていた羊の商売を始めたものの、騙されてすべてを失ってしまう。そんなバヤンドゥレンを見かねた友人のムンケは彼を助けようとするが、自尊心の強いバヤンドゥレンは、頑に受け入れようとしない。
やがて、バヤンドゥレンは所有していた放牧地までに手をつけて他人に売ろうとする。ムンケは彼を必死に受け止めようとするが…。
監督：ハスバヤル
内モンゴルテレビ総合企画者
映画「風中胡楊」中国全国「駿馬賞」最優秀短編賞
「ウランバートル七日七夜」内モンゴル自治区ドキュメンタリー賞
映画「聖なる山」第三十三回香港国際映画祭招待作品
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
内モンゴルの映画「バトの物語」
遊牧民のバトは、内モンゴル自治区の東部でのどかな生活を送っていた。バトは、現代の情報化社会とは縁が遠く、興味すら持ってはいなかった。ある日、小学校の時の幼馴染で、今は映画監督となった友人と再会する。彼は、怪我をして実家で静養していた。意気投合したバトは、一緒に酒盛りや釣りなどを楽しんでいたが、ある日、監督のもとをソリナという女性が訪れると、2人の静かな生活は、一変してしまう…。
監督：ブリワ
内モンゴルテレビ プロデューサー・監督
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
モンゴル国の映画「ガントルガの夢」
２４歳のガントルガは、モンゴル大統領を騙した巨額な現金を手にする。しかし、彼に騙されたのは大統領だけではなかった。中央銀行の頭取や著名な学者たちまでが、手玉に取られた。
プロの強盗でもない彼が、一体どのような手口で、何の目的で行ったのか、その一方で、現金は手にはしたものの、失うものもあった…。モンゴルで起きた実話を基に映画化。多くの評論家から高く評価を受け、モンゴル映画祭で話題を集めた注目作品。
俳優：バ・アマルサイハン
"Academy Awards" モンゴル映画祭2000最優秀男優賞
"Academy Awards" モンゴル映画祭2012最優秀男優賞
"Academy Awards" モンゴル映画祭2014最優秀男優賞
”MARCO POLO”初めてハリウッドドラマに出演したモンゴル人男優
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
日本の映画「そして泥船はゆく」
栃木県大田原市で、祖母と二人暮らしの平山隆志は、無職、無気力、怠惰な日常を過ごしていた。そんなある日、死んだ父の娘だと名乗る少女がやってくる…。
東京国際映画祭「スブラッシュ部門」にて、3年連続エントリーの快挙で現在注目を集める、新鋭映像作家の渡辺紘文。故郷の栃木を拠点に、作曲家で弟の渡辺雄司とともに映画製作集団「大田原愚豚舎」を旗揚げ、今の作品はその第一回作品となる。
監督：渡辺紘文
第２６回東京国際映画祭日本映画スプラッシュ部門に出品「そして泥船はゆく」2014年
第２８回東京国際映画祭日本映画スプラッシュ部門に出品「七日」2015年
第２９回東京国際映画祭日本映画スプラッシュ部門に出品「プールサイドマン」作品賞（2016年）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
他にたくさんの民族舞踊、民族演奏もあります。
バトバゲン
HANGGAI バンド（モンゴル伝統）
ナンディン
ダフール族伝統音楽家 内モンゴル師範大学音楽学院 教師
IKH TATLAGA バンド
モンゴル伝統音楽 ホーミー、馬頭琴
タマリキ埼玉アイタペアペア
プレイズ・ヘリテージ・ゴスペルククワイヤー
（日本の聖歌隊）
主催：「チンギス・ハン」国際映画祭実行委員会
共催：在日本ダフール族文化交流協会
東京国際知識学院
協力：オイド短編映画祭
日本内蒙古経済文化交流協会
後援：日本映画大学
現代書法芸術家連盟
東京北京国際交流文化協会
連絡先：
セルグレン（080−5031−1834）
エノハラカズミ（090−6512−9178）
スチンゴワ（080−3338−1888）
チチゲ（080−5039−1834）
出町光識（080−5446−5459 ）
スケジュール
15日（木）
10：00 開場
10：30 オープニング
11：00 オープニング演奏
13：00 オープニング映画 「いのちの足跡」
16：00 監督撮影会 サイン会
18：00 「バトの物語」
21：00 俳優撮影会、サイン会
16日（金）
10：00 「聖なる山」
12：30 監督撮影会、サイン会
14：00 「そして泥船はゆく」
16：30 監督撮影会、サイン会
18：00 「ガントルガの夢」
21：00 俳優撮影会、サイン会
ーーーーーーーーーーーーーーーー
前売り一日券 2500円 当日一日券 3000円
12月15日（木）
オープニング＋「いのちの足跡」 1500円（自由席前売り券 H席〜M席）
2000円（自由席当日券 H席〜M席）
「バトの物語」 1500円（自由席前売り券 H席〜M席）
2000円（自由席当日券 H席〜M席）
12月16日（金）
「聖なる山」 1000円（自由席前売り券 H席〜M席）
1500円（自由席当日券 H席〜M席）
「そして泥船はゆく」 1000円（自由席前売り券 H席〜M席）
1500円（自由席当日券 H席〜M席）
「ガントルガの夢」 1000円（自由席前売り券 H席〜M席）
1500円（自由席当日券 H席〜M席）
チケット購入の振込
ゆうちょ銀行
記 号：10170
口座番号：59775581
口座名義：チンギスハーンコクサイエイガサイジッコウイインカイ
ゆうちょ銀行以外からのお振込み
店 名：０一八（ゼロイチハチ）
店 番：018
口座番号：5977558
口座名義：チンギスハーンコクサイエイガサイジッコウイインカイ
映画館の場所：
「東京都文京区シビック小ホール」
〒112~8555 東京都文京区春日1−１６−２１
交通：
・東京メトロ丸の内線・南北線 後楽園駅
・都営地下鉄三田線・大江戸線 春日駅
地図：
ホームページ：
連絡WeChat QRコード
FaceBook:
最近、FaceBookでかなり広く宣伝されていて、間違っている伝達があります。
「万馬奔騰」という曲を二胡の名曲としてFaceBookで広く伝えています。これは、非常に大きな間違いです。
「万馬奔騰」は、馬頭琴の名曲です。二胡の名曲ではありません。大きな間違いの表記です。無知な表記です。
https://www.facebook.com/chinaorgcnjp/videos/1097046287061302/
このような間違った表現は、盗用問題につながるので、注意が必要です。
