夕べ見たtvN10 Awardsがとんでもなく素晴らしかったです!!!
温かい授賞式でした。
大好きで見てきた番組の出演者やPD監督が
一堂に会するなんて、夢のようでした
tvNの10年の価値ときたら。。。
感じたのはテレビの力。
ドラマにリアルバラエティにコメディに。
上質で面白いものをよくこんなに作り続けたもんです！
ブラボーーーーー！
ありがとう、tvN！
放送してくれてありがとうMnet！
素晴らしい番組だらけですが、
そのなかで選ばれたコンテンツ大賞が、
サムシセッキとウンパルですよ！
サムシセッキとウンパル！！！
わたしも愛して止まない思い入れありすぎる２作品、
三食ごはん漁村編と応答せよ1988が
tvN10 Awardsコンテンツ大賞を
共に受賞したんですってよー
おめでとうございます(´；ω；`）
・・・・でもその受賞シーン
夕べ見れてないんです
芸能大賞でイソジンオッパが
サムシセッキとコッポダハルベで受賞して
ハルベたちが見守る中、嬉しそうにスピーチして
また、会場で見守るグァンギュさんを見ながら
夜関門の話して(笑)
丁度私は昨日、春に韓国で買ってきた夜関門↓を
煮出して飲んでたのでもう、感無量です!!!
サムシセッキの話で漁村編のチャスンウォンの名前も出して
チャスンウォンオッパも満面の笑みで見守ります！
ナヨンソクPDもいて、
もう、私は昨日、１８時半から５時間半、
ずっと泣きっぱなしで（感動の涙）
夜１２時間際にこの上なく幸せでいたら・・・・
続く演技大賞でこれまた大好きな俳優さん
チョ・ジヌンさんが受賞してスピーチが始まったところで！
まさかのMnet放送時間切れ！
チョ・ジヌンオッパのスピーチがブツっと切れて
えええええええええええええええ！！！！！
舌打ち＆ちょっとおーーー！
ここで切るのやめてええええ
と騒いでいたらすぐ始まったMnetライブがSHINeeで複雑。(笑)
友達がSNSで続きの結果を教えてくれて、
サムシセッキ漁村編とウンパル受賞と知り、
嬉しいけど、見れないなんてどうかしてるぜ!
辛かった・・・泣
あの流れで夕べ見れなきゃダメでしょ！
って思いつつも、字幕付き完全版を
後日放送するそうなので、安心しました。
すぐ放送してほしいなあああ
１１月とかになっちゃうのかなあ。。。
すぐ見たいんですけど。
この流れで、１週間以内に見たい。(笑)
受賞結果（NAVERサイト記事より）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▲콘텐츠본상=삼시세끼, 꽃보다 시리즈, 신서유기, SNL코리아, 롤러코스터, 코미디빅리그, 화성인 바이러스, 문제적남자, 더 지니어스, 집밥 백선생, 미생, 디어마이프렌즈, 막돼먹은영애씨, 나인, 또오해영, 시그널, 오나의귀신님, 응답하라 시리즈
▲Made in tvN=손호준(삼시세끼) 김슬기(SNL코리아) 서인국(응답하라1997) 서현진(또오해영)
▲PD‘ 초이스=이제훈(시그널) 정상훈(SNL코리아)
▲베스트키스=서인국&정은지(응답하라1997)
▲베스트 MC=신동엽(SNL코리아)
▲tvN 아시아상=박보검(응답하라 1988)
▲로코킹 & 로코퀸=에릭&서현진(또 오해영)
▲스페셜연기상=성동일(응답하라 시리즈)
▲대세배우=류준열&혜리(응답하라1988)
▲신스틸러=라미란(응답하라 1998) 김성균(응답하라 1988)
▲투스타상=조정석(오나의귀신님&꽃보다청춘)
▲코미디=안영미(SNL코리아 코미디빅리그)
▲노예상(노력하는 예능인)=권혁수(SNL코리아) 이세영(SNL코리아·코미디빅리그)
▲개근상=김현숙(막돼먹은 영애씨) 이영자(택시)
▲예능아이콘=이순재&신구&박근형&백일섭(꽃보다할배)
▲tvN10 남자배우 & 여자배우=김혜수(시그널) 이성민(미생)
▲tvN10 예능대상 & 연기대상=이서진(삼시세끼&꽃보다할배) 조진웅(시그널)
▲콘텐츠 대상=삼시세끼-어촌편&응답하라1988
とりあえずgoogle翻訳してちょっとだけ手直ししました。
（私が観た番組と、観て納得の受賞者をアンダーライン！）
▲コンテンツ本賞=三試三食、花よりシリーズ、新西遊記、SNLコリア、ジェットコースター、コメディビッグリーグ、火星人ウイルス、脳セク時代、よりジーニアス、おうちごはんベクソンセン、ミセン、ディアマイフレンズ、ブッとび！ヨンエさん、ナイン、またオヘヨン、シグナル、おお私の幽霊様、応答せよシリーズ
▲Made in tvN =ソンホジュン（三試三食）キムスルギ（SNLコリア）ソ・イングク（応答せよ1997）ソ・ヒョンジン（またオヘヨン）
▲PDチョイス=イ・ジェフン（シグナル）チョン・サンフン（SNLコリア）
▲ベストキス=ソ・イングク＆チョン・ウンジ（応答せよ1997）
▲ベストMC =シン・ドンヨプ（SNLコリア）
▲tvNアジア賞=パクボゴム（応答せよ1988）
▲ロコキング＆ロコクイーン=エリック・ソ・ヒョンジン（またオヘヨン）
▲スペシャル演技賞=ソン・ドンイル（応答せよシリーズ）
▲人気俳優賞=リュジュンヨル＆ヘリ（応答せよ1988）
▲シーンスティラー=ラミラン（応答せよ1998）キム・ソンギュン（応答せよ1988）
▲トゥースター賞=チョジョンソク（おお私の幽霊様＆花より青春）
▲コメディ=アン・ヨンミ（SNLコリアコメディビッグリーグ）
▲努芸賞（努力する芸能である）=グォンヒョクス（SNLコリア）イセヨン（SNLコリア・コメディビッグリーグ）
▲皆勤賞=キム・ヒョンスク（ブッとび！ヨンエさん）イ・ヨンジャ（タクシー）
▲芸能アイコン=イ・スンジェ＆ジング＆パク・グニョン＆ペク・イルソプ（花よりじいさん）
▲tvN10男優賞=イ・ソンミン（ミセン）
▲tvN10女優賞=キム・ヘス（シグナル）
▲tvN10芸能大賞=イ・ソジン（三試三食＆花よりじいさん）
▲tvN10＆演技大賞=チョ・ジヌン（シグナル）
▲コンテンツ大賞=三試三食 - 漁村編＆応答せよ1988
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アンダーラインだらけ！
超納得の受賞です。
ただ、ミセンが・・・シワンは受賞しなくちゃ。
時期がずれてたら、ミセンがコンテンツ大賞に入ってきたはず。
個人的には、シクシャルハプシダ（ゴハン行こうよ）が
入ってないのが残念だなあ～！
クデヨンもあの場にいてほしかった
シクシャが入ってないけど、ソヒョンジンの受賞が
シクシャの成功の延長にあると思うな。
あと、すごい人気のシグナルは是非見たいです。
衛星劇場で放送だそうですが、
見れないのでＭnetで早く放送してほしーい！
そうそう！
夕べ、５時間半、本当に満たされましたが、
この、イムンセさんのステージは素晴らしかった！
応答せよ1988を思い出しつつ。。。号泣しました。
161009 이문세 - 소녀 @ tvN 10 Awards
161009 이문세 - 붉은노을 [tvN 10주년 어워즈]
最高！