『クライベイビー・カノン』

外国人の小さな女の子が悪さをするので、私は「ウエーン、ウエーン」と泣いてみせた。「ヒー・イズ・クライ（彼は泣いている）。かわいそうね（日本語）」とパパ。でも、効果はなかった。「本当にクライって言うんだな」とも思った。

「クライ」は、かなり子どものころに覚えた英語の１つ。クライベイビー・マンマウンテン・カノンという「泣き虫」巨漢レスラーがいたからだ。昭和41年と43年に来ている。