ドイツの日本紹介のオンラインマガジン
Sumikai.comがnotteを紹介していた
Sumikai.com, Germany's largest independent
online magazine specialising in
topics related to Japan is
reporting about notte stellata.
Yuzuru Hanyu plant eine neue Eisshow in Miyagi. Die Show soll Hoffnung spenden und an die Folgen des Tohoku-Erdbebens erinnern.#japan #yuzuruhanyuhttps://t.co/QCXjCv8drt pic.twitter.com/zLMe6qiEET
— Sumikai.com (@SumikaiNews) December 15, 2025
羽生結弦が宮城でアイスショーを計画
ショーは震災被害を思い起こさせ、そして希望ももたらす
Yuzuru Hanyu is planning a new ice show in Miyagi that will inspire hope and serve as a reminder of the impact of the Tohoku earthquake.
日本のフィギュアスケーター、羽生結弦
アイスショーで地震被災地への想い
Japanese figure skater, Yuzuru Hanyu draws
attention to earthquake damages
with new show
notteのコンセプトの紹介があって、
去年は萬斎さんも共演、
今年も国内外のスケーターと「希望」を
テーマにした被災地支援の貢献
チケットが抽選で発売されることや、
宮城のセキスイハイム・スーパー・アリーナで
毎回開催されてきているのは
3.11の犠牲者への追悼、復興支援のために
大きな意味があることも紹介されてる。
It is introducing the concept of notte stellata,
in the last show, Mansai also joined
Also it is introducing that with
fellow skaters from home and abroad
he will contribute to disaster relief efforts theming “hope.”
Also it reports that the ticket will be sold
by a lottery system, and also
why it has been held in Sekisui Heim Super Arena in Miyagi.
王子さまというより
やっぱり「殿」かな？
A prince? Samurai prince？
またころっと忘れていたけど
一昨日のお昼の番組でちらり
プリンスYUZUの話題
Just a variety topic though,
the day before, in a TV programme,
Prince Yuzu was talked.
王子さまキャラのアスリート
結弦君しかないっしょ？😆
They asked people from 20th to 70th
"who is your prince-like character？"
Yuzu's name came at 4th, and
Yuzu is the only one athlete among them.
王子さまで、、、姫さま🤩
A prince and also a princess😘
