台風一過
土砂降りが去ったら
秋だけど
まるで春ちゃんのようなお空だった
The typhoon has passed,
and the sky looked like
"Haru yo" although
it's Autumn now.
東のお空には おっ月さまが
The Moon has set already.
ゆんべは13夜かな？
13th night Moon.
明後日、皆既月食なんだ・・・
Oh, at the night of 8th this month,
a total lunar eclipse will occur.
9/8未明に皆既月食が起こり、全国で見られます。 見え方を図にしました。 普段の月の満ち欠けと違い、満月が一時間余りで欠けていきます。 1時間以上続く皆既月食の状態では、淡く光る赤い月が見られます。 丸い月に戻るまで全部で約3時間半の現象です。 （月曜の晩ではなく日曜深夜〜月曜明け方です） pic.twitter.com/H4jBwhlVCn
— KAGAYA (@KAGAYA_11949) September 5, 2025
おっ月さま・・・美しぃ～！
Our Moon is so beautiful！
ケツイを持って生きてゆく
I’ll be alive with my determination
道に迷った時は立ち止まってもいい
When getting lost, you can stop or
突き進んでもいい
You can keep going whichever you like
と、思う
That’s what I think,
自信はないけれど
Although I’m unconfident
