光さす夢を見る・・・ Dreaming of a bright future, , , | さらさら~と徒然 Splendid Moments

さらさら~と徒然 Splendid Moments

ひたすら結弦君の美しくすんばらしいスケートを愛でるブログ。
羽生結弦君熱烈応援!

 

 

見つめ憧れる先が同じでも

1人1人・・・心は違うよね

真っすぐ正しい道を進んでいるつもりでも

ひょっとしたら

その途中で 別の道を進む人を

傷つけているかもしれない・・・・

自分は誰かを傷つけてないかなって

ふっと不安になったりする・・・・

Even when we are looking at

and admiring the same direction,

but each of us has a different heart.

Believing "this is the right way" but

it may have a chance to hurt

others who are walking on a different way.

Wondering, , , am I hurting some one today?

Hope not, , , 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Today is the day of Seimei (Qīngmíng)

in lunisolar calendar;

when everything is fresh, bright and beautiful.

 

 

 

 

 

頑張り過ぎちゃうと

知らず知らず誰かを傷つけちゃうかも?

頑張って生きる!

頑張っているのか意地を張っているのか

時々振り返ってみよっと!

When working too hard,

maybe without knowing

one may hurt others, , , 

Live each day to the fullest,

but not to be stubborn,

otherwise, it may have a chace to

hurt others, , , 

 

 

 

 

 

 

Amazonさんからはまだ・・・届かず

(でも昨日発送のメールが来ていたから・・・)

そして 本屋さんに駆け込み

通常版を手にするかまだ迷っているサラであります

(迷っている間にきっと売れきれちゃう…💦)

Yet Amzon version doesn't not arrived,

(it may arrive today, , ,)

and also still thinking , , ,

should Sarah buy a normal version from a bookshop???

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

先走ってしまったけど

公式さんからもお知らせが来ていたね!

Already we checked the online site

and found this news though, , , 

notte stellata official also infromed.

Although the stocks are limited

they will restart selling some items of

notte official goods from 7 APR.

 

 

 

 

ブログランキング参加中!

ぽちっ!ぽちっとご協力を!

Tap/Click the pics below

to vote this blog for BLOG RANKING, thanks!


人気ブログランキングアップ

 

にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村アップ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「#羽生結弦」人気ブログランキング 「#yuzuruhanyu」人気ブログランキング

 

人気ブログランキング
人気ブログランキング

人気ブログランキングでフォロー