お正月は広島？
広島に行かれる方
Baby Baby 
練習しましょう！！！
サラも 千葉に向けて練習するぞ～！
ってか さいたま11日は
か～なり みんな叫んでいたよね
Will you go to Hiroshima？
If so, better practice
"Baby, Baby"
Yeah, Sarah too for Chiba,
will keep practicing！！
However, on 11th,
already we were so crazy and
shouted loudly though 
「どうした？オレのエコー 聞こえないぞ～！」
"What happened？
I can't hear my ECHOES？"
それにしても・・・・
あの とろけるような柔らかく
優しいお声で・・・・
はぁ～！！！ おっしゃっていること
やっぱり鬼すぎませんか 結弦さん！
でも その エンドレスな
向上心 努力の怪物に
Echoesは惚れ込んでるわけだけど
Whatever, although his voice is
so sweet, melt our hearts though
what he was talking was, , ,
yeah, so strict.
Yuzu is always so ambitious and
such a hard worker to
enchant us though.
ってかさぁ 結弦君のTV鑑賞感想が
完全に第三者目線じゃん
「よかったですね～」
「凄かったですね～」
And Yuzu's comments on his performance were
well, somewhat, , , a third person perspective？
"Looks nice, didn't it？"
"Looks amazing, didn't it？"
そういう見方ができるってことが
完璧な自己分析に繋がる？
そして 冷静にさらによくするための
改善点を見つけ出す？
So that he can analyse
his performance composedly and
try to find a way to imporve？
そして 今更だけど
黒柳徹子さんは偉大です！
なんたって結弦君に公衆の面前で
プリン食べさせちゃったし！
Well, and Yuzu said that
he's very strict to himself
so that once he decided not to have sweet,
no one can change his mind.
Well, Kuroyanagi Tetsuko-san must be
only one person who made Yuzu enjoy sweet.
そして 来週にはもう広島のグリーンアリーナに
氷がはられる・・・・
なんか興奮状態で
めっちゃテンション高めの
らじおかなって思っていたけど
やったら冷静でしたね 結弦君
Meanwhile, coming week, already
Hiroshima Green Arena will be an ice rink , , ,
Well, Sarah though in today's "radio",
Yuzu would be hyper already, but
he was so calm.
本当にこんな大事な時に
しかも あの11日の興奮が蘇る中
らじお やってくれて
感謝！感謝！感謝！だよね～
そして 広島も元気で
思う存分 張り切ってください！！
And it's really so precious,
he must be busy with preparing for Hiroshima,
and on the day when we enjoy
Saitama Day 3 performances on TV,
streaming "radio",
what a hard worker, Yuzu is.
So thankful and grateful.
Truly hoping Yuzu will stay healthy and
exert all his power in Hiroshima.
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please click/tap the banner pics below, thanks!!!
