結弦君は20代を謳歌している謳かなぁ～
佳境に突入してるかな？
Are you enjoying your 20s, Yuzu？
And must be practicing and
preparing hard, , , ,
#アエライブ
— AERA (@AERAnetjp) November 3, 2024
11月5日(火)正午〜
表紙 #羽生結弦 さん
特集「この秋、本にひたる」
最新号の見どころや取材秘話をゆるりと
お届けします！
公式Instagramでも配信。
アーカイブも残します。https://t.co/zUIU47zibT
実はAERAさんち結弦君写真集で
サラはまた勝手に
結弦君と柔道が繋がったと
ほくそ笑んでいるのであります
「心技体」って なんか「普通」に
（日本人は）使っているけど
実は 大正時代の柔道家
道上伯さんが言い始めた言葉
（あ・・・ハクさまだ！）
でもさぁ道上さんが頑張っちゃったから
フランス柔道強くなっちゃったけど😠
（終戦後にフランス政府に招かれて柔道指導）
Today, the phrase "Shin, Gi, Tai" is
very popular for Japanese, especially
for athletes, evey one knows this phrase
it means "mind, skills and physical strength".
However, the phrase was said to be
first used by a Judoka,
"MIHIGAMI Haku".
(He also contrubuted lots for Judo in France.)
Since Sarah also likes to watch Judo,
so, very happy that Yuzu and AERA
decided to use these words for the titles.
よく柔道家が結弦君に刺激を受けている
みたいなことを発言してくれるけど
やっぱり結弦君の精神には
日本の武術と通じ合うところがあるからじゃないかな
末端の話題ですが・・・
うちの甥っ子柔道家も
「おばちゃん 羽生結弦に会わせてよ」
と 寝ほろけたこと言ってくるしぃ
ってか あいつが強化選手降ろされなかったら
あいつにおばちゃんがお願いできたのに
By the way, often world famous Judoka
mention that they are inspired by Yuzu.
There must be something common
between Yuzu's sprit and
the sprit of Japanese martial arts.
でね 実はサラ（じいちゃんの影響で）
お相撲も好きなんだけど
今は熱烈じゃないけど
昭和の時代には千代の富士が大好きだったのよね
で その千代の富士が好んで
書いていて言葉がやっぱり
「心技体」
そして 千代の富士もそうだったけど
結弦君ってまるで理想の横綱のように
「心技体」に「品格」が伴っているんだよね
Also, Sarah often watches Sumo
and her best fav. Sumo wrestler is
the late ChiyonoFuji.
It was famous story that
he liked to write the phrase "Shin, Gi, Tai".
And same as Yuzu,
ChiyonoFuji was also a Sumo srestler
who had "Shin, Gi, Tai" and
"Hinkaku (dignity)"
それでね ふと思ったのが
結弦君は突起して優れているものがない的な
お悩みがあるとか・・・だけど
「心技体」で考えると
３つがバランスよく整っていることが
大事なわけで どれかが突出していても
素晴らしいパフォーマンスに繋がらないわけでしょ？
それを考えると
ジャンプもスピンもスケーティングも
全てがバランスよく整っているって
最高のパフォーマンスの必須条件じゃない？
そして すべてのバランスがとれた
最高のものを結弦君はいつも披露してくれる！
All there three are important though
what is the most important is
the ballance of these three for
the best performance.
By the way, Yuzu said that
although he is an all rounder
but not a jumper nor spiner, , ,
Probably, the same as "Shin, Gi, Tai",
when all are well balanced,
then it would be most important element
for the best performance, and
that what Yuzu showcases always
wherever, whenever, forever, , ,
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please click/tap the banner pics below, thanks!!!
