魂燃やすありんこ An ant but GOAT!! | さらさら~と徒然 Splendid Moments

さらさら~と徒然 Splendid Moments

ひたすら結弦君の美しくすんばらしいスケートを愛でるブログ。
羽生結弦君熱烈応援!

 

「めちゃくちゃ握力を使うんです」

握力使って高速靴紐結びをしつつ

おつむの中はスーパーコンピューター状態

"It needs a lot of grip strength."

While using a lot of grip strength,

his brain is also working like

a super computer.

 

 

 

 

今日も報知さんちの

結弦君写真集が紹介されていたんだけど

よくわかっていらっしゃるわ

英文もついている!

Today too, Hochi's photobook is

promoted by a Web magazine and

good, they know well,

they added English post too.

 

 

 

 

 

 

 

 

昨日欄外に張り付けさせてもらった田中さんのオンライン公演のご案内

And here's information on

an online lecture on "Hanyu Yuzuru" by

Mr. Tanaka, who used to work for Sankei as a sports writer, and

now a ass. prof. in Sports Management.

 


 

 

 

 

 

その田中さん 今日は素敵な記事が3本も公開されてます!

And today his three article on Yuzu were released.

 

 

 

 

 

 

 

「いまは、壁を見つけにいっている状況ですね。

自分が『もっとこうしたい』『強くなりたい』と思うから、そのために壁を(自分で)作って越えていくというイメージです。

たとえば、ここにすごく大きな階段があって、僕自身は小さな蟻だとします。

あくまで階段は階段であって、壁ではないはずなんです。

だけど、『次のステージに上がりたい』と思ったら、蟻のような存在の僕は階段を壁ととらえて登らないといけないですよね。

自分から壁を見つけて、進化するために登っていくという感覚です」

"Now, I'm in a situation where I'm trying to find a wall (something to fight with). 

I think, 'I want to do this more' or 'I want to be much stronger,' so just like creating images of something difficult to go over.
For example, let's say there is a huge staircase and I am a tiny ant.

The stairs are just stairs, not walls.

But if I want to go to the next stage, then I, an ant, have to see the stairs as a wall and climb it.

It's like finding a wall by myself for myself and climbing it in order to evolve."

 

 

ありんこって言葉はちっちゃいけど

そこにある精神はめちゃくちゃ「羽生結弦」なのであった!!!

というか 壁を山に例えるとかじゃなくって

自分をありんこに例えるという思考も

これまた「羽生結弦」だからこそって気がする

Yuzu called himself an ant,

although an ant is so small but

what ants are doing daily is truely great.

However, usually, people compare an obstacle

as a mountain or such to express how difficult to overcome but

oh, Yuzu's mind is so unique.

 

 

 

 

 

自分が考え、絞り出したアイデアはすべて具現化し、目の前の公演に全力で挑む。(略)

「何もないからこそ、つくらないといけないですし、つくり出していくからこそ、難しさはもちろんありますが、楽しく、面白いのだと思います。

いま、求められているのは、ざっくり言えば『いいもの』なんですよね。

具体性がないけれども、僕が求められている『いいもの』って何なのか──。

それを自分が『無』から作っていくことを、みなさんが望んでくださっているんだと思います」

過去の再現ではなく、「無」から作り出す新しく、そして求められている「いいもの」──。

単独公演という発想に驚かされた「プロローグ」から、まだ1年半も経っていないのに、次を求める期待は常に高くある。

羽生さんは応えるように、想像を超えるスケートと表現で新たな世界を生み出していく。

Hanyu-san makes all the ideas he has thought up and squeezed out into reality, and perform all his shows with whole of his power and spirits. (・・・)

"There's nothing so that I have to newly create, and of course there are difficulties in creating something but I think I can enjoy it and it's so interesting.

Reoughly talking, what I am required now is making 'something good'.

Not concrete though, but what is 'something good' I am requred?

I think fans want me to create it from 'nothing."

Not reproduciton of the past but something new and desireable, created from "nothing."

It has only been a year and a half since "PROLOGUE", which we were surprised with the idea of solo show, but already expectations from the next stage are always high.

Hanyu-san has been creating a brand-new world with his skating and expressions that go behound our imagination to respond our requiest.

 

 

 

 

 

 

羽生さんが打ち明けてくれた「羽生結弦という存在は常に重荷でした」という言葉はいまも脳裏に焼き付く。(略)

 「ハハハ、重いですよ。やっぱり、それはすごく重いと感じていて、競技者時代から変わっていないですね。(略)

僕はまだ、みなさんの期待に応えられる理想像が見えていて、そこを目指したいと思えています。

つまり、自分の中でのポテンシャルが(手を上のほうへ動かして)まだここまであるのではないかと思えるからこそ、不安が生じたり、あるいは、まだこれしかできていないから応えられるかもしれないという怖さがあるのだと思います。

進化を続け、理想へ届けていくにはものすごく大変ですが、そこを目指す気持ちが、いわゆる原動力の一つになっていると思って受け止めています」

Hanyu confided to me, "Being Hanyu Yuzuru has always been a burden," this comment is still burned into my mind.(・・・)

"Hahaha, it is a heavy burden. I really do feel that it is a very heavy burden, and that hasn't changed since my days as a competitor.(・・・)

I can still see the ideal image of myself that will meet everyone's expectations, and I want to aim for that.

In other words, I think it's because I think that my potential is still up there (moves hand upwards) that I feel anxious, or perhaps I'm scared that I might only be able to meet those expectations because I've only achieved this much so far.

It's extremely difficult to continue evolving and achieve my ideals, but I think that the desire to achieve is one of the things that drives us."

 

 

 

 

 

そうかぁ決意表明の場で「重荷」の質問をされたのは

田中さんだったんですね

田中さんが登場されるところから始まります

Tanaka asked whether Yuzu feel holding burden

being Hanyu Yuzuru, at the press conference on 19 July 2022.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そしてNHKさんの仙台での講座だけど

あらっ!キタノタイチさま!

And besides Yaguchi & Takagi and G.O.A.T.'s Sakamoto

another lecture on Yuzu in Sendai,

by Kaizuka~~

 

 

 

こちらはキャンセル待ち状態

 

 

 

 

 

「羽生結弦」を語るのはこ~いう

結弦君を直接に見て 話してきた人たちだけにして欲しいよね

名前も出せない なんちゃら関係者は語る資格ないっす!

Only those who know Yuzu and

talk with Yuzu by themselves can talk about Yuzu,

we never ever need any "stories" made by anonymities.

 

 

かわいい!チュー CUTE

 

ブログランキング参加中!

ぽちっ!ぽちっとご協力を!

Please click/tap the banner pics below, thanks!!!


人気ブログランキングアップ

 

にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村アップ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「#羽生結弦」人気ブログランキング 「#yuzuruhanyu」人気ブログランキング

人気ブログランキング
人気ブログランキング