魂を注ぎ続けて・・・ Pouring the soul . . . | さらさら~と徒然 Splendid Moments

さらさら~と徒然 Splendid Moments

ひたすら結弦君の美しくすんばらしいスケートを愛でるブログ。
羽生結弦君熱烈応援!

 

 

心はまだあの夢の世界に残ったまま。

The heart is still travelling

in that dream-like world.

 


 

 

そんな心で蜷川さんのお写真を眺めると

やっぱり、羽生結弦はプロ中のプロ

比類なき表現者なんだと

(当然のこと、あたりまえのことじゃんって声が聞こえるけど)

難度もつぶやいているサラであります。

で、やっぱりね、モデルさんじゃないのよね結弦君は。

表現者だから、だから蜷川さんの望むこと

(お衣装から背景からすべてを含めてね)

そして蜷川さんのお写真を見る人が望むこと

そして、そこにいる「羽生結弦」そのものを

どうしたら最大限に具現化させることができるか

それを熟考したうえで1つ1つのポーズがそこにあるから

1枚のお写真からも

見る側は色んな世界を心に描くことができる気がする。

Although still being enchated by RE_PRAY,

observed Ninagawa's photos. . . 

Yeah, Yuzu is really a flash of genius,

the superb performer.

He interprete what Ninagawa,

the costumes and background, all of them

want him to be and to do,

as well as what people who will watch the photos

want him to be,

all of them he considers, and 

covering all of them

with Hanyu Yuzuru.

So that even from a single photo,

we can have many stories and can see dreams.

 

 

 

 

 

 

白い子・・・・いなかったね💦

 

 

 

 

蜷川さんの結弦君お写真の話題が入っている。

(けど・・・日テレさん、一言余分なこと入れないでね。)

Tomorrow morning, Nippon TV's morning show will report about

Yuzu-photos by Ninagawa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

羽生結弦さんと2度目のICE STORY #RE_PRAY
今度はツアーになって無事に開幕しました。
制作中も終始良い空気で
寝不足でも笑いの絶えない現場でした。
胸を張って観て頂きたい作品になりました。
1人でも多くの人に届きますように…
併走してくださった関係者の皆様
そして羽生くん、お疲れ様でした!
RE_PRAY, the second ICE STORY, created with Hanyu Yuzuru-san
It opened as a tour.
While preparing, the atmosphere was so comfortable from the beginning to end,
so that even we didn’t have enough time to sleep,
it was always full of smiles.
It has become a work to be apricated with pride.
Wishing to be delivered to as many people as possible,
all the staff members and Hanyu-kun who worked with me,
thank you for your hard work!

 

MIKIKO先生

幾度も話し合い、共有し、創造していって、やっとスケートを入れられて、一つの生命になったような感じがしています。

こんなにも考え、感じ、祈り、捧げながら、表現していけて幸せです。

全ての音と振りと、言葉と光と映像に、魂を注ぎ続けてくださり、ありがとうございます!

羽生結弦

MIKIKO-sensei

Discussed many times, shared and created, then finally added skating, I felt it started breathing.

I’m happy to be able to perform while thinking, feeling, praying and devoting.

Thank you for keep pouring your soul into the sound, choreographies, words, lighting and footages!

Hanyu Yuzuru

 

国内外、RE_PRAYの記事が出ているんだけど

なんかね、今はあんまり読みたくないの。

なんというか・・・今、自分が感じているそのままを

もうちょっと心に残したまま

初日の映像を繰り返し見ていたいなぁって気持ちで。

There are some articles on "RE_PRAY" though

now, Sarah doesn't feel like to read them,

but holding what she felt from the show

REPLAY RE_PRAY again and again. . . . 

 

 

ブログランキング参加中!

ぽちっ!ぽちっとご協力を!

Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!

人気ブログランキング
人気ブログランキングアップ

 

にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村アップ


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

サラの友人で、絶対に携帯電話を持たないって人いるけど・・・・

そういう人がチケット獲れないってことになるんだね。

あのね、当日電波障害とかなんちゃらあって

チケット画面が表示されなかったらど~しようって

めちゃめちゃ心配だったのね。

なんかいまだに電子なんちゃらに不安があるお年頃なのよねてへぺろ

 

 

 

 

 

人気ブログランキング
人気ブログランキング