ビジュアル大事だよね結弦君！　Yeah, how beautiful is important

ああ、めちゃめちゃ好きなんだけど

金のペイント入り結弦君

So beautiful and. . .

so gorgeous

夕べ、ANAさんのショップに結弦君のお写真が～って

大喜びしたけど、その後プロフィールを読んで

号泣しそうになった！😭

ANAさん、結弦君愛が・・・・凄い！

バトンさんに次ぐってよく書かれているけど

「アジア人初となる2連覇を達成」

なんとも心地よい、初＝1番をちゃんと強調してくれていた！

Last night, we were happy with

some photos of Yuzu in ANA's shop site, then

oh my goodness　😭

ANA really loves Yuzu！！

Normally, they mention about Dick Button

when they talk about the back-to-back Olympic titles,

but ANA discribed

"became first Asian to win . . . "

Yeah, Yuzu loves "first" and "No.1".

羽生結弦選手ANAオフィシャルグッズ特集| ANAショッピング　A-style羽生結弦選手ANAオフィシャルグッズを購入するなら、ANAのマイルが1マイル = 1円から使えるANAショッピング A-styleで。羽生選手愛用ブランドとのコラボや、歴代衣装をモチーフにしたANAオフィシャルグッズをご用意！

www.astyle.jp

そして・・・きゃっ！

結弦君、11か月11日、切り取ったよ～

And . . . Yuzu, look!!

11 months and 11 days after becoming your memeber！

さて・・・夕べははるき君に続いてラスパン君、テウン君も結弦君動画のリアクションを上げていて、おかげでまたまた寝不足よ！
ラスパン君はANAさんの一問一答、インタビューの動画で演技動画じゃなかったけど、でもさぁ、もうダンサーとか言う以前に完全にファンだよね。
テウン君はif. . . 君にのめり込んでいたけど、テウン君もはるき君も演技が始まる前から、
既に羽生ワールド、羽生オーラに感動しているんだよね。
本当に、そうなんだよね、結弦君の登場、ってか登場するぞという気配だけで既に会場は一気に宇宙空間に飛び出しちゃったってくらい、特別な空間になるのよね。
それを動画からもダンサーの方々も感じているよね。
こういう存在感もおそらくGIFTed、神様から授かった部分とやっぱり気迫？結弦君の血と汗と涙の結晶の「気」が会場をに特別な空間を作り出すんだろうね。
MIKIKO先生のおっしゃる1人でドームの空間を作り出すって、演技だけじゃなくってこういう「オーラ」というか「気迫」も関係するんだろうね。
これってさぁやっぱり「羽生結弦」だからこそなんだよね。
Last night not only Haruki but also Raspan and Teun Jun uploaded reaction videos, so. . .today too, Sarah is very sleepy. . .
Well, Raspan was watching Yuzu’s interview released by ANA. (YouTube version), now he is really crazy about Yuzu, he wants to know more and more about Yuzu.
Then Teun watched if. . . , and oh not only Teun but also Haruki too they said even before Yuzu started his performance he already changed the atmosphere of the venue.
Yes, when Yuzu appears or even before it, when we feel Yuzu is coming, then a venue suddenly covered with special aura, somewhat whole of us go to a outer space, whole area got a special mood.
Yuzu has such an aura, maybe it was GIFTed, but at the same time, he got is from his “blood, sweat and tears” efforts.
MIKIKO-sensei said that Yuzu is the person who can create a special atmosphere even in Tokyo Dome all by himself, and that must be not only because of his skilful and splendid performances but also his “aura”.

まずはテウン君だけど、「キャメルスピン」って嬉しそうに叫んでいるのがかわいい！
結弦君、見てよ！結弦君の影響でここにも突然フィギュアスケートの技を勉強し始めた人がいるよ！！
テウン君のお話しって、なんか結弦君の動きと歌詞のはまり方から、結弦君の内面に想いをめぐらす感じで、結構、あ、そういうふうな解釈も確かに・・・って興味深いわ。
By the way, Teun mostly talked that Yuzu expressed the song’s world very carefully. However, at the first Teun said “This is Camel spin, yes, I know now, I learnt it.” so happily.
Oh, Yuzu, see here’s one more person who started learning about skills of Figure Skating, due to your performances.

で、やっぱり最近のサラははるき君にはまっていて、今回も（相変わらず余分な大騒ぎがあるけど、ま、それが彼のスタイルでしょうから・・😅）はるき君の動画の話題。
「if. . . の時もそうだけど（･･･）
踊り曲に対するリスペクトがめちゃめちゃ伝わってくるのよ。
ここまで歌詞を1つ1つ丁寧に取られる方いないよ。（･･･）
1つ1つの歌詞、曲に対してのリスペクトを忘れずに丁寧に振付。」
やっぱりこうして曲や歌詞をただ聞きこむだけじゃなく、そこのある風景を思いめぐらし、そして自分の中でスケートと融合した時の世界を創り出すんだろうな、結弦君って。
だから、なんかやっぱり結弦君とコラボするとミュージシャンの方も、BGMじゃなくって本当の意味での「コラボ」の醍醐味を味わうんじゃないかな？
そして羽生沼に落ち込む！
But today too, let Sarah talk about Haruki’s video a bit more.
“When I watched if. . . too, I mentioned though, from Hanyu-kun’s performances, I can feel how much he respects the music.
No other person can express every meaning of lyrics so carefully.
His choreograph has deep respect to the music.”
Yeah, Yuzu is very strict and serious, not only skating but to understand the mood, background and meaning of a music or song he performs with.
So that musicians must realise that their sound are not just a BGM, but they can feel the true charm of “collaboration” when Yuzu is performing.

「このターンアウトヤバい！これ、バレエ用語でねターンアウトと言ってね、つま先、かかとをめちゃくちゃアウトに開くポジションをターンアウトって言うんですけど。ターンアウトっぷりが凄いのよ、羽生君。つま先よりかかと前に出ちゃうんじゃないかというくらいの可動域が凄い。」
「ここまで開くって、股関節、膝とかがめちゃくちゃ柔らかくないとここまで、ターンアウト、開くことできないんですけれども、やっぱり羽生君、めちゃめちゃ身体柔らかいし体幹もしっかりされているからこそ、股関節から外に開いてますって言う感じで凄い見えますよね。しかもこの態勢をキープしながら踊り続けるって、これだけでスタンディングオベーション、凄すぎるのよ。」
「この無理な体制のままヘッドロールしたりとか、左右に大きく体を動かしたりしているのよね。」
圧巻だよね、結弦君のベスティは。
ってか、本当にあの姿勢で上半身があんなに大きく踊るってやっぱりダンサーの視点からも尋常じゃないんだと知れて、またまた鼻高さんになっているサラです。
「ってか、サラが鼻高々？やっているのは俺じゃん！」
“His turn-out (en dehors) is amazing! In ballet, that kind of position of feet is called “turn-out”, the toes open outside. His feet position is awesome, his heals are coming forward so much, and it means his joints must move full range of motion.”
“To open his feet that much, his hip and knee joints must be very flexible too. Yes, Hanyu-kun has very flexible body, and also very strong core muscles, that’s why his legs can open that much from his hip joints. Moreover, keeping such a difficult position, still he is dancing, yes, only for this scene we can give him our standing ovation.”
“See, keeping such a hard position, doing head-roll, waving his upper body so widely.”
Yeah, Sarah loves watching Yuzu skating Besti so much.
And even from the viewpoint of dancers, Yuzu’s Besti is something!

そして、そうだよね、絶対にビジュアル大事。
ヘアースタイルだって大事。（だからさぁ、パジャマ？って服装で演技するの止めてよってずっと誰かさんと誰かさんに叫んでいたさ、サラは。TVに向かってだけど😅）
だってね、やっぱり見せて魅せるわけでしょ、演技って。
だから「見場」は絶対に大事だよね。
ただでさえ人並外れて「見場がいい」人が、徹底的に美しさにこだわっているから、もう最高のビジュアルが生まれるわけだよね。
And not only Haruki but also other dancers too, they often talk how beautiful Yuzu’s moves and poses, and also even his hairstyle for a performance.
Yeah, it’s important.
Since “a performance” is to perform to viewers and to enchant them.
However, in case of Yuzu, oh, his presence itself is already so beautiful, but at the same time, he always thinks about how to show himself beautifully, he’s very particular about it too, that must be why each and every moment, from wherever he was watched, he looks so beautiful.

「曲に対してのリスペクトも言わせてもらったんですけど、1つ1つの振付に対してもめちゃくちゃ大切に丁寧に踊ってるって言うのがね、す～ごい伝わってきますね。」
「秒単位で自分の表現を瞬時に切り替える、感情表現のコントロールも半端ない。」
「これだけ自分の感情を表に出したりとか、思いっきり感情をぶちまけたりとかそういうことをすると既存の振付崩れちゃったりとか、音がズレちゃったりとかそういう部分が出てきてもおかしくないにもかかわらず、羽生君、どこか冷静な自分もいるんでしょうね。しっかり音を完璧にはめるタイミングははめてくるし、感情を表に出しつつもしっかりシルエットだったり、技のキレっているのがちゃんととらえて全くミスすることなく、凄いのよね。しっかり感情のコントロールもできているんでしょうね。」
「熱量だす部分もありつつ、どっか一歩引いて一貫して冷静さを保っている羽生君の部分、両極端の二つが常に自分の中に保たれていることによって、暴れ散らかすようなパフォーマンスじゃなくしっかりときれいにまとまりつつも情熱さだったり爆発力というのもしっかり表に出し切るパフォーマンスになってますよね。」
“I mentioned that Hanyu-kun seems to respect music, at the same time, I feel that he also respect each and every move, he performs so carefully.”
“And each second, he can change his emotion, according to music, his control ability for his expressing emotion is also awesome.”
“When a performer works that much, expressing his emotion and feeling so much, often he may miss the choreograph or sound, but in case of Hanyu-kun, no, well, seems like there must be another cool-minded himself somewhere together with Hanyu-kun emotionally performing. So that even expressing his emotion so much, he never miss the timing, and show beautiful silhouette, and quality skills without a slight mistake, it’s really amazing. He can control his mind fully.”
“There are parts he showed his emotion however, throughout the performance, there’s cool-minded Hanyu controlling himself. He has such two extremes in him, so that even emotional parts or his explosive power can be expressed so beautifully, such a perfect performance.”

こういうはるき君の言葉って好きだな。
ってか、きっと冷静にすべてを管理しているのは、天井から結弦君を見ているチビゆづ君なのかもしれない。
演技に留まらず、なんかね、結弦君ってすべての場面で回遊魚のように全速力で動き回る

「羽生結弦」とそのすべてを冷静に観察し密かに（？）行動の全てを管理しているもう1人の

「羽生結弦」が共存しているに違いないって思うのよ。
Somehow, Sarah personally feels that not only while Yuzu is performing but also always, like when he was interviewed or taken his photos, there’s are two Yuzuzu. . .
Oh, maybe the cool-minded Yuzu is 9-year-old Yuzu?
However, always there must be Yuzu who works with 120% of his power and also another Yuzu who is observing and controlling such powerful Yuzu.