昨日もまたまたすんごい衝撃が飛び込んできたけど、
そういえば結弦君の天と地とのお衣装を
「帯に金の装飾がなされていることでできた『mini-Obi』は素晴らしく、まるでグッチのランウェイから来たもののようでした」なんて言っていた某国のデザイナーがいたよね。
サラ、あんまり好きじゃないので確か当時ブログの話題にはしなかったけど、ニック・ベレオス氏の言葉。
あはは、本当にグッチのランウェイから飛び出してきちゃったわけよ。
Still, ELEL shock is going on. . . .
Well, honestly talking, Sarah doesn’t like him so didn’t pick up his comment on Yuzu’s Ten to, costume though, Nick Verreos said:
“My favourite part was THAT BELT! The black with gold detailing "mini-Obi" belt was great and looked as if it had come from the Gucci runways!”
Yeah, now the Gucci runways must need Yuzu seriously.
元記事はこちらですが・・・元記事を読むとむかついてくる。
結弦君のお衣装の件はよしとしても、他の選手、特にあの選手のお衣装とかは・・・は?って一気に嫌悪感!
The Japanese article only picked up the part about his comment on Yuzu's costume though, the original article is . . .
well, can't agree his evaluation at all😠
昨日、なんと みやかわくんもELLE ポチに本気モードとなっていたんだね。
例によって3時間の長話で、いつもけっこう沈黙の時間が流れるけど今回は沈黙が長い!
ってか、みやかわくん、本当に本気モードでポチに夢中で何度も何度もお話が止まってた。
Also, yesterday, while Miya was streaming twitter cast he learnt about Yuzu-ELEL from the comments by his fans.
Then well, although he was streaming his talk he tried to book them, instructed by his fans through comments, he visited many sites to book, but too late, he was not able to get them.
コメントからELLEのことを知ったみやかわくん、表紙のお写真を眺めて茶ったからもう止まらない!
どうしたら手に入ると・・・必死モードになるんだけど・・・・
その場面が1時間10分ごろで、そこからずっと1時間以上ポチ奮闘となるわけ(途中で別の話題も入ったりするので)
本気モードの部分だけどカットしてしてくださった。(感謝)
Actually, since once he visited a site to buy the books, he really worked for it so filling up the form or so, there were minutes of silence, well, he forgot about the streaming but was so crazy about booking Yuzu-ELLE. 😅
At the first, when Miya saw the photos, yeah, he was also very much surprised, that’s why he really wanted to book them.
みやくりっぷす | 宮川大聖 切り抜きちゃんねる@mykwkn_clips
ゆづくんの限界オタク本気出す【切り抜き】 🦊 https://t.co/f6OGXWRPte 🦊 #羽生結弦 #宮川大聖 #みやかわくん @My_kwk_N @_mykwkn_ https://t.co/YcjeECqdtp
2023年06月19日 19:23
「や~だ!ポスカ付きがい~い!」
だよね、絶対に!そうだよね。😂
"I gatta buy books with postcards!!”
Well, Miya is also one of us 😁
そうそう、この部分には入っていないけど、売り切れショックのみやかわくんに
直談判したらってコメントが入って
「だめ!オレ、羽生結弦グッズ自分で買ってるんだ。
そこは貫かせていただきますよ。」
と、きっぱり!かっこいい!
「本人(結弦君)が「え~いいよ」って言ってくれても、いえ、だめです。
自分で買うことに意味がある」
Although he checked some sites, he just found letters telling “sold out” then his fans started telling him to ask Yuzu, but
“No way, I always buy Hanyu Yuzuru goods with my money.
That’s my way.”
“Even if Yuzu-kun said “Here you are” but I’d definitely say “No, buying with my money has meaning.”
Cool.
サブかわくん@_mykwkn_
買えた😭 https://t.co/YTQqKGK2hQ
2023年06月19日 17:45
本気で配信終わっても頑張ったんだね、みやかわくん。
During the streaming, Miya was not able to book them though, he kept trying and finally he got them, lovely.
昨日は新潟のローカルの夕方のニュースでちらり結弦君を披露してくださっていたけど
夜のニュースでもっと出してくれるのかなって、かなり期待していたんだけどね・・・
(どっちにしても新潟の放送、直接見れるわけでもなく、例によってちゃっかり人任せだけど)
なかったみたいね・・・・💦
貪欲だからね😁昨日はぎょえええって大喜びだったけど
やっぱ、ああああ、もっと見せて~ってなっちゃうんだわ。
ってか、なんで来週までお預けなんだろ💦
Yesterday, a bit though, a local TV in Niigata showed Yuzu in FaOI Niigata,
but Sarah was expecting they would show more in night news shows. . .
Seems. . . they didn't 💦
Well, so happy to see Yuzu though, once watching him a bit, then
yeah, of course, "Give us more!!!!"
We have to wait till next week. . .
ブログランキング参加中!
ぽちっ!ぽちっとご協力を!
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!