寝不足~!
あのさぁ、人の恋バナにのめり込んでしまったって感じかな?😂
DA PUMPのKIMIさんとみやかわくんの、スパークリングな恋バナに!
夕べはKIMIさんはラジオで、そしてみやかわくんがツイキャス(動画)で結弦君のお話をしてくれていて・・・・。
Again, a sleepless night Sarah had. . .
Well, not girl though, because of “girl-talk”, but by
KIMI from DA PUMP and Miyakawa.
Thay were talking about their memories about Yuzu. . .
「今日は緊急企画でございます。
羽生結弦スペシャルで行きたいと思います。はっはっはっは!
いや~凄かった。」
と、KIMIさん、ラジオで延々と、本当に結弦君とのコラボのお話しで番組は終始していた。
書き起こしを始めたんだけど2/3ぐらいで力尽きたので、要約で・・・m(__)m
“Today, we have a special programme.
Hanyu Yuzuru Special! Well, you know it was amazing. . . “
KIMI started talking about FaOI in his radio programme, it was too long to transcribe so just parts of them though . . .
U-Yeahさんは会場で観ていたようで・・・最初はU-YEAHさんの感想から
「ボクは、アイススケートというかフィギュアスケートを始めて生で見させていただいたんですが、全然違うなテレビと。映像で見るとのやっぱりその空気感だったりとか、あと・・氷が削れる音(あ~いいですね!)ご~とか。あとそのぉ氷の粉が舞うきらきらってしたあの瞬間とかが、もうなんか映像を超えて凄い、なんか臨場感というか」
そうなんだよね、ああ、サラはだいぶご無沙汰しちゃっている、あのTVでは味わえないドキドキの感動・・・。
Another member of DA PUMP, U-YEAH is also a personality of the radio programme, he was in Makuhari show in the audience seat.
“For me it was the first time to watch Figure Skating live, and felt it’s totally different from what I watched on TV, the atmosphere or well. . . like the sound they scratch the ice or shining pieces of ice. . . it was amazing.”
Yeah, true, and Sarah has been missing it, for such a long while. . .
only on TV. . . 💦
で、KIMIさんが公演が始まるまでの話題を色々を話してくれたんだけど・・・
「前日リハあってそこで羽生君と「初めまして」」
「オレ、初めて会っちゃったじゃない?ね?急に緊張感増しちゃって、前日から。」
「明日、よろしくお願いしま~す」って来てね、もう、なんか、オレ、ちょっと恋しちゃったね~。もうなんなの・・この?い~子!いい子だし、そりゃあもう当然のことなんですけども、もうとにかく氷の上にいる彼と、普段接する彼っていうのは全くオンとオフというのを見れたというか、それも凄い嬉しかったんだけど、とにかくもうオレ、本番前とかもう嗚咽が止まんなくて、うわ~ってなって。やべぇ本番だと思って。こんな、if. . .緊張逸したif. . .初めてぐらいの気持ちだったんですよ。
「本番前ぐらいからif. . .のラップパートの歌詞が出てこなくなっちゃって(そんな?)え?こんなことあるって思って、次の歌詞なんだっけっていう感じだったの。ヤバい、ヤバい、これヤバいよって。オレ、今から羽生結弦君と一緒にショーをやるんだよ、このトップレベルの、世界を制した羽生結弦とオレは今からショーをするんだっていう重圧に本番前負けたの、オレ、一回。一回負けたんだよオレは。」
KIMIさんがこんなに舞い上がっちゃていたなんて思いもよらず・・・
やっぱりさぁどんなに物腰が低く、謙虚でも結弦君ってすんごいオーラがあるんだよね。
カリスマ・オーラ?
And KIMI told how he felt after he met Yuzu first time. . .
“On the day before, I met Hanyu-kun for my first time”
“Then suddenly I got too nervous.”
“Gosh, I met Hanyu Yuzuru! I got too excited and nervous. (…) Then he came and “tomorrow, let’s work hard” he said, my goodness, I fell in love with him. Oh my gosh, what a boy he is, yeah really a good boy but you know the guy who is skating and this boy, yes, I saw his different faces, I was too happy, but I was also too nervous started feeling vomiting, my gosh, the show will start soon, well, first time I got so nervous to perform “if. . ."
"Even I forgot the lyrics, (what?) I couldn’t believe it though, really I was in a panic. Gosh, I’m gonna perform with Hanyu Yuzuru, who is the world top and conquered the world, thinking such, I got too nervous."
Never ever imagine that KIMI was so much tensed . . .
Well, Yuzu is so gentle and polite but he has an “aura” yeah, very special, a charismatic aura?
「羽生君もね、演目始まる前の彼なりのルーティンがあるんだろうけど、それを間近で、滑ってるしゃっ!しゃっ!って音聞いたときにちょっと両想いになれたんだよ、羽生君と。ほっほっほ、もうif. . .なんだよね、結局、if. . .の世界観なの。勝手にオレ羽生君と恋物語的なことずっと想像しながらやってたのオレは。」
“Just before the performance, Hanyu-kun started his routine on the ice, hearing him skating, I felt as if I’m in love with Hanyu-kun now. yes, it’s a world of “if. . .”, I just dreamed about a love story of me and Hanyu-kun, when I started performing.”
KIMIさん、結弦君が公演前に研究してきているって感じたようで、コラボで結弦君から凄いパワーをもらって、公演の度に自分が成長しているって感じたもおっしゃっていたし、凄い経験をさせてもらったって。
でね、結弦君がどんなメンタルなんだろうってすごい興味を持つようになって、本を買いあさってしまっているようです。これまでのこと細かくは知らないけど、でも競技選手時代から戦い続け、色んなことを背負っている人と共演できたことが幸せだって。
U-YEAHさんも、会場にいて結弦君が登場となると会場の空気が変わるのを実感したようで、会場がこれから凄いものを見せてもらうという期待と緊張の空気になっていたって。
そうだ、結弦君の演技を見て”if. . .”ってこんなにいい曲だったのかって思ったとか😅
KIMI also said that Yuzu must learn lots about the music, he felt it while performing together and each and every show, he got power from Yuzu, and felt he was also developing himself being with Yuzu. He said it was a really amazing experience for him, so after it, since KIMI want to know more about Yuzu, especially his way to control his mind, KIMI is buying books and magazines featuring Yuzu now.
Also U-YEAH, while watching the show, he felt that the atmosphere in the venue has changed suddenly when Yuzu appeared on the ice. It seemed audience were expected and tensed feeling “something very special is coming”. Also after watching Yuzu’s performance, he found “if. . . “ is such a lovely song, although he’s the member of DA PUMP😅
で、昨日はみやかわくんがツイキャスでFaOIの話題も話してくれていて。
パンフレットの結弦君のインタビューを読んだって。
「ゆづ君、本当にあなたって人は!泣いちゃおうかと思った。」って。
(内容は一切明かしていないけど)
And last night, Miyakawa too, talked about Yuzu on his twitter cast.
Yuzu’s comment on the collaboration with Miya is featuring in FaOI brochure, Miya read it and:
“Oh, Yuzu-kun, you are. . . what a guy, you are, you’re gonna make me cry.”
ツイキャスはみやかわくんのコンサートツアーの振り返りだったんだけど、レゾンが流れて・・・話題がまた結弦君に。
FaOI公演の前日にコラボのこと結弦君といろいろ話し合ったそうで、(勿論内容はしー!だったけど)だから、レゾン、それ以来結弦君と一緒に作り上げた曲って気持ちになっているとか。
だから、FaOI以来レゾンを歌うと目の前に結弦君が滑っているのが見えるって。
でも、こっちもそうだよね、レゾンを聞くとあのヒラヒラお衣装の
結弦君が絶対に目の前に現れるよね。
で、コンサートツアーのファイナルで、レゾンを歌った時に思わず結弦君とやった振りをやってしまったそうな。🥰
そうだ、結弦君関連じゃないけど、1:52あたりで流れる略奪の初期バージョンは、完全にジャズって雰囲気でよかったよ。
The theme of Miya's twitter cast was reviewing his concert tour though, when Raison was played, Miya started talk about Yuzu.
On the day before the first show, Yuzu and Miya had a talk how to make the show, of course Miya didn't tell us what they tolked however, because of it, after FaOI 2022, for Miya, "Raison" became a song which created tegether with Yuzu and whenever he songs it, he feels Yuzu is skating in front of him.
Toshilさん然り、清塚さんも、そしてみやかわくん、今度はMIKIさんと、結弦君とコラボしたミュージシャンは、み~んな結弦君に恋しちゃっていない?
それもね、なんかさぁ、結弦君を語る時、乙女になっていない?😅
みやかわくんは年下だけど、他の方々、世間的に考えるとおじさんの仲間じゃない年齢的にも経験値でも、でもそういう人たちも感化させちゃうってなんか本当に言葉では語りきれない凄い人なんだよね。
きっと我々ファンの想像をも超える凄い人なのよ。
Toshil too, Kiyouka also, besides Miyakawa and KIMI, musicians who collaborated with Yuzu fell in love with Yuzu!!
Miya is younger to Yuzu though, other musicians are ankle-generation, they are senior to Yuzu and have lots experiences, but yet they were influenced by Yuzu, and learnt lots from Yuzu, they say.
Such matured professional people were also very much impressed by Yuzu.
Maybe Yuzu is much and much more greater than what we thing. . . .
ブログランキング参加中!
ぽちっ!ぽちっとご協力を!Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
Sarah SS@sarah_sohma
かっこよすぎ~!無理無理無理無理! Gosh, Super-Cool!! https://t.co/r9UEBmy4Bd
2023年06月10日 02:34