ゆづくん、ありゃまじでよくないっす Miya reviled a secret?

日本が誇る高性能カメラでも

捕らえることができない

結弦君の光速・高速手招き

ばばばばば！！！

Even hi-tech Japanese camera

can't catch Yuzu's super-hi-speed

beckoning hand！

な、な、なんんと

あの超～高速手招きの瞬間の

みやかわくんの心の葛藤（は？😁）が

明かされたのです！！！

Miya, finally reviled the secret of

the moment

Yuzu beckoned Miya to join the interview camera.

流石にライブで聞けなかったけど、いつものようにアーカイブを残してくれているみやかわくんのツイキャス。かれこれ1年になるところで、突然、みやかわくんが結弦君の超高速手招きの場面を語ってくれてます。で、必死こいてサラは文字起こししました。😁

In twittercast, Miya streamed very early this morning, (Sarah didn't listen it live though he posted archive.) In it Miya suddenly reviled how his mind was when Yuzu beckoned. The translation is coming below.

こんばんはこんばんは

twitcasting.tv

「愛の歌」の生歌入りの直後です。

2:54
あの、あれだ・・ゆづくんがインタビューをしている時に、オレがインタビューの邪魔にならないように壁ぉｗｗｗ壁の端をさぁ・・あのぉそぉ～っとさぁｍｍｍ物音ひとつ立てないようにさぁ横切ろうとしたらｗｗ目があっちゃってへｗｗｗ急に、なんかもぉあのぉぉぉなんか涼しくなるくらいの勢いで手招きしてきてｗｗｗばばばばばむふっｗｗｗ早～っ！
で、めっちゃなんかを呼んでるって思ったんだけど、オレ、そん時まさか自分がぁ呼ばれてるなんて思ってなくて。んで、しばらくあのぉ目はあったままひたすら手招きされて、オレ、脳の処理が追いついてなくて、なんかぼ～っとしてたの、うっふふふ。本当に申し訳ないんですけど、ゆづくんが一所懸命ね、ばばばばばばってあのぉ手招きしてくれているの、オレ、ぼ～っと見てて、これ今オレの目の前に映っているの何なんだｗｗこの状態は何なんだって思って。で、数秒間いろいろこぉ～あのぉ・・思考をめぐらせたんだけど、結果なんかよく分かんなくなって思考停止したんです。で、ん？なんだって思って、で、自分の顔、指さして、おお？みたいな顔したら、めちゃくちゃ頷いて、ぶぶぶぶぶｗｗｗで、え？オレェ～？みたいになってえｗｗｗえ、今、あなた今インタビュー中だよね・・・
While Yuzu-kun was interviewed, I was passing through the area clinging to the wall, not to make any noise, but suddenly our eyes met, lol . . . well, ahh, somewhat he was beckoning crazily, as if he was sending me cool air with his hand, beckoning so quickly. I never thought he was calling me, but he kept beckoning, I was not able to understand the situation, but just blanked out, yet Yuzu-kun was beckoning, but I was just gazing at him, feeling “what is going on here?” For some seconds, I was trying to understand the situation but my brain stopped working. Then I pointed at myself, then he nodded many times, “what? me? there? but you are interviewed now?”

なんか、画面で見ると一瞬だけど、その一瞬、みやかわくんには結構長かったんだね。

え？なに？からのぉまさかオレを呼んでいる？って気づくまでの心の動きが・・・😁

でも、真っ白になっちゃうよね、普通。

ってか、やっぱりみやかわくんから見ても

あの結弦君の手招きの速さは驚きだったんだよね。

Although looking at the video, it was jus a moment though,

Miya was confused a lot . . .

But, yeah understandable.

And even confusing, Miya was also amazed by

Yuzu's super-hi-speed hand move😁

だってさ、いつも、あれだよ・・あのぉテレビで見ているようなヤツだよ。なんかヒーローインタビューみたいな。いっつもテレビで見ているヤツ。もうそれですよ、まんまテレビで見ている「羽生結弦！」ふｗｗｗ思考停止するよね、普通に。そ、今、ゆづくんは・・あのぉなんだろ・・こうオフの状態の時は凄い気さくで、めちゃくちゃこぉ・・あのぉ明るくて、超～やさしくてって感じで、やっぱお仕事モードになるとやっぱ覇気をまとう、その状態の時は、やっぱこぉ他のスケーターさんとかも見て勉強してんの、ゆづくんへの接し方というか、その本番前の、こ～なんだろな・・・僕もちょっと本当に初めてでわからないことありすぎたんで、本番前のスケーターさんとの、ゆづくんとの接し方とか、ここまではよくて、ここまではもしかして演技に支障きたしてしまうかもしれない、それが本当に些細なことでもやっぱり絶対に悪影響だけは与えたくはなかったので、本当に出来るだけ、ほんと・・なんだろな気配を消すぐらいの感じ、ふｗ、あの裏ではいたんですけど。だから色んなスケーターさんを見て、あ、こういう絡みは一応OKとしてるのかとかを頭の中にメモしながら・・ｗｗ。でも別に自分はスケーターじゃないし、あくまでもサポートとして行っている身だからおとなしくしとこぉって思って。
You know, it was the moment. . .you know, what we often watch on TV, like a hero interview, such an interview was going on, yeah what I used to watch on TV, there’s “Hanyu Yuzuru” there being interviewed. How could I understand the situation?
Anyway, during off time, Yuzu-kun is very cheerful and super-kind for us but once he’s in work mode, he is in full of spirit, so looking at other skaters, I was learning how to do what I should not do in front of him. Especially just before his performance, not only him but also other skaters too though, I tried not to disturb them, even a small matter I was very careful, as if I was trying to delete the signs of being there.

気遣いの人だよね、みやかわくんも。

Miya too care other people warmly, it's really lovely.

ゆづくんの演技が終わって自分の歌も終わって、で、フィナーレ終わって、楽屋戻りましょうって思っている時に、自分の楽屋がちょうどそのぉ動線でぇインタビューをやってて「あ～ゆづくんインタビューしてる」って思って、でもここを通らなければ楽屋へは戻れない、さぁどうするって思って。で、忍者みたいにこぉ・・壁をすぅ～って、ふふふふ、すぅ～って渡ってたら、で、あ～なりました。めっちゃ緊張したよね、これ。なんか、なんだろ、なんかさぁ、ゆづくん、すごいにこにこで、あのぉ話しているんだけど、自分もゆづくんがすごい楽しそうだから楽しくて気持ち的には凄い楽しいんだけど、でも、せっかく呼んでいただいたんだからなんかしゃべらなきゃって思うんだけど、声が出ないのよ、なんかｗｗもうパニックで。なんかしゃべんなきゃって思うんだけど、なんもしゃべれなくて結局なんかもう頭をぺこぺこ下げることしかできなくて「ありがとうございました・・」ｗｗｗ「すいませんなんか、すいません」で----謝罪会見！ｗｗｗ謝罪会見だったよね。それでインタビュー終ったあと、「ゆづくん、ありゃまじでよくないっす」ｗｗｗって大爆笑してた。ありゃまじでよくないっす。なつかしい。あ～・・・会いたいなぁまた。
Then Yuzu-kun finished his performance, me too finished singing, then also after the finale, I was on the way to my greenroom, but Yuzu-kun was there being interviewed on the way to my greenroom. “Oh, Yuzu-kun is interviewed. . .” I thought, but I had to go through there to my greenroom. . . so that, like a Ninja, I was clinging to the wall and moved . . . but yeah, then it happened as you’ve seen. I was very tensed, although Yuzu-kun kept talking with his lovely smile, and since he looked so fun and me too, and he kindly let me be there with him, I knew I should say something but my voice slept, although I wanted to say something but lost all of my words. Then I just said “Arigatougozaimashita” and “Excuse me. . . “ like a punliv spolohy lol After the interview, I said Yuzu-kun “oh, really, it was tough for me, Yuzu-kun.” Well, I’m missing those day seriously, I’d like to meet him again.

最後にかなり小さな声だったけど、ぽそっと「会いたいなぁまた」って言葉が・・・😭

会って欲しいなぁまた！

After telling the episode, Miya said "I'd like to meet him again", in a slow voice,

yeah, Sarah too want them to meet each other again. . . .

だって、ファンタジーもそれこそさぁ今回のGWじゃないけど、やっぱ、ねぇ、こう、怒涛の数日間だったわけじゃないですか。だからその分、こう凝縮された分、ロス、凄かったね、本っ当に。最終日とかほんと、ヤバかったもの。なんか自分、ずっと夢の中にいるような気持ちでいたから、あ、この夢も今日で覚めるんだって思ったら、なんか涙が溢れてきちゃってしかもMC中だよ、確か。凄い不思議な気持ちだったな、なんか本当は緊張していてそれどこじゃなかったはずなのに、なんかあの日だけはそんなことを思ってしまった。不思議ですね。（3；02；40）

You know, during the FaOI tour, days were very dense, like upheaval days, so that after it, I missed those days terribly. Really, like the last day, really I was in a panic. I felt as if I were in a dream, but I realised this dream was ending, suddenly I was not able to hold my tears, it was when I was talking on the stage, really somewhat a strange feeling I had, I was really nervous but I was very much emotional on the day.