これは、放送と同時に
売り切れちゃうやつですね。
When what Yuzu is having is reviled
it will be sold out immediately.
一部地域の方もこれで安心だね。
TVerで配信されるよ～。
For those who can't watch "Tetsuko no Heya" on TV,
here's site to watch it,
it'll be streamed free.
2012年の結弦君。
Yuzu on 26 April, 2012
結弦君はトロントに移籍した記念日にクリケットに戻ったって
何人もがツイートされていて、おお、そうだったんだぁって読んでいたんだけど、
ほら、サラ、当時は結弦君のこと知らなかったんだよね・・・なので
でも、あれ？カナダに渡ったのって2012年の5月じゃなかった？って
な～んかそんな記憶があって。
（「蒼い炎II」にはやっぱり5月にカナダに渡ったって書いてあった。）
それに上の動画の放送日は4月26日で、え？なんでって、当時を知らないサラは不思議だったんだけど、気になって調べたら・・・
Some tweeted that Yuzu visited Cricket on the day he shifted there 11 years ago.
Well, but Sarah though Yuzu moved to Toronto in May, 2012. . .
Yeah, it is written in "Aoi Honoo II"
However, Sarah didn't know about Yuzu those days, so just checked and found an article whith the day of "25 April."
フィギュア羽生に新コーチ 金妍児指導したオーサー氏
Figure Skater, Hanyu has a new coach, Mr. Orser who coached Yuna Kim
2012年4月25日 18:25 25 April, 2012
フィギュアスケートの世界選手権で銅メダルを獲得した男子のホープ、羽生結弦（17）=宮城・東北高=が、2010年バンクーバー冬季五輪で金妍児（韓国）を金メダルに導いたカナダ人コーチ、ブライアン・オーサー氏（50）に師事することになった。日本スケート連盟の伊東秀仁フィギュア委員長が25日、明らかにした。
Figure Skating Men’s promising skater, Hanyu Yuzuru (17, Tohoku High School, Miyagi) who won the bronze in the world championships in Figure Skating will practice under Canadian coach Brian Orser (50) who led Yuna Kim (Korea) to the gold medal in 2010 Vancouver Winter Olympics. ITO, Hidehito, the chairperson of the Figure Skating Committee in JSF announced on 25th.
今後はオーサー氏が指導拠点を置くカナダのトロントを中心に活動する。伊東委員長によると、羽生は「海外に出てレベルを上げたい」との意向で決断し、地元仙台市で長年指導を受けた阿部奈々美コーチの元を離れる。〔共同〕
From the next season, he will practice mainly in Toronto where Mr. Orser is based. According to Ito, Hanyu decided to “go abroad to improve his level”, leaving his coach ABE, Nanami who had been coaching him many years in his hometown of Sendai City. (KYODO)
そっかぁ、なるほど、アンダスタン！
正式に発表になったのが4月25日だったんだ。
ってかさぁ、サラは、昨日の「特別功労賞」のニュース聞いて、ふふ、結弦君、表彰式に合わせてカナダにすっ飛んじゃった？な～んて勝手に思ったんだけどね😁
Oh, now UNDERSTAND！
On 25 April, it was officially announced.
However, yesterday Sarah personally thought
"Oh, good, Yuzu, you didn't want to join the award ceremony of JSF, that's why you are in Canada now". 😁
そういえば、結弦君、お花見したがっていたよね。
By the way, Yuzu said he wanted to enjoy Sakura. . .
eng subs: Telemasa, Yuzu quickly enjoyed Sakura while travelling Osaka, Oshu and Yokohama. . . but didn't enjoy much. . .😭 pic.twitter.com/KwkAcbWt3A
— Sarah SS (@sarah_sohma) April 18, 2023
桜がまだ散っていなければ、桜を見に行きたいなあと思っていたんですけど、とりあえず自然が豊かで、自然を感じられるところで深呼吸していたいなと思っていますね。
Had Sakura been in bloom, I would have gone see the Sakura. However, I’d like to get relaxed breathing deeply in somewhere rich in nature, somewhere I can enjoy the nature.
:format(webp)/https://www.thestar.com/content/dam/thestar/news/gta/2023/04/10/cherry-blossom-season-is-around-the-corner-heres-the-best-time-to-see-them-and-some-less-crowded-toronto-locations/cherry_blossoms.jpg)
↑こちらの記事によると、トロントの市街には数千本の桜が育っているようで、例年4月の末から5月初めが見ごろとか。
ということは、結弦君、プーさんと念願のお花見ができているかな🌸
Oh, now, it's the best time to enjoy Sakura in Toronto.
Yuzu must be enjoying with Pooh.
夕べもてれまさの後半記事が公開されて、
結弦君の映像は、やったらはまりどころ満載だけど
実は・・・・
サラ、結弦君の声のギャップもかなりはまっちゃう。
Yesterday too, reviewing Telemasa,
In the video they released yesterday too though,
Sarah paticularly loves to listen to
Yuzu saying something in his natural voice then
suddenly changes to falsetto voice.
「行くで！ よいしょ！のクールな地声
— Sarah SS (@sarah_sohma) April 26, 2023
からのぉ・・・な～ぜかファルセットで
「おぉぉじょうずじょうず！すご～い！」
超高音になるところ・・・
好き～～💕
Using both his cool chest voice and cute falsetto
just hearing his voice, I can spend hours and hours🥰 pic.twitter.com/4CccqgYH5P
「いくでぇ！」
"Are you ready?"
お約束の（？）
「よいしょ！」
And as usual,
"Yoisho！"
「からのぉ・・・」
ここまではクールな結弦君のお声なのに
"And then. . . "
Up to here, his cool chest voice, but. . .
「おおお！超～じょうず！」
"Ohhhh！Superb！！”
やっぺぇを褒める声は
ファルセットになっているのよ。
この突然飛び出す
結弦君のファルセット
な～ぜかはまってしまうんだわ～～💕
Then when Yuzu congratulates Yappee
suddenly his voice turned high pitched.
CUTE！！
で、被り物を離さない結弦君。
そのままエンディング～！
And Yuzu refuesed to take off the Headgear😁
ってか、やっぺぇの黄緑より
結弦君やっぱり「黄色」に反応しちゃった？
で、思わずトロントにすっ飛んだのかな？😁
Well, although Yuzu said he now likes light green colour, but
maybe looking at "yellow"
Yuzu missed someone too much and
flew to Toronto?
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
