ファイテンさんから次のお知らせ。
The third shipping of RAKUWA bracelet was announced.
ファイテン@phiten_official
「RAKUWAブレスレット ウイングス ゴールド」3次出荷分（1月31日（火）予定）につきまして、少数のご用意となりますが、2023年1月30日（月）00:00よりファイテンオフィシャルストアにて予約受付を開始いたします。 ▼詳… https://t.co/Jswe9Mao6R
2023年01月27日 19:00
明日、動画が～～💖
Tomorrow, at 20:00 (JST) Yuzu-Tube will release a new video💕
羽生結弦official_Staff 公式@YUZURUofficial_
【YouTube情報】 明日の20時に新しい動画が公開されます🕗❄️ #羽生結弦 #HANYUYUZURU
2023年01月28日 20:00
萌黄色の桜が、このお衣装のことコメントでおっしゃっていたけど・・・・
ライゾマティックスさんち公式サイトに結弦君のPrologueのお写真が。
It was informed that "Rhzomatiks" has conducted the projection mapping in Prologue,
their official site posted some photos of it.
素敵だったよね。
映像も素晴らしかったし、結弦君のスケートとの一体感が本当に見事だったよね。
It was really beautiful and dream-like, at the same time
the well organised collaboration.
2022年11月、12月に開催されたプロスケーター羽生結弦がプロデュースした初の単独アイスショー”プロローグ ”にて、ライゾマティクスはアイスリンクへのプロジェクション映像を担当した。
2014ソチオリンピック、2018平昌オリンピックの金メダリストであり、2022年7月にプロに転向した羽生結弦が自らタイトル、コンセプト、演技構成を考案し、演出家のMIKIKOの元、ライゾマティクスが”いつか終わる夢””春よこい”2曲のビジュアルを作り上げた。
In November and December 2022, “Rhizomatiks” was responsible for the projection mapping on the ice rink at the professional skater, Hanyu Yuzuru’s first solo ice show “Prologue” produced by himself.
Hanyu Yuzuru, the gold medallist at the 2014 Sochi Olympics and the 2018 PyeongChang Olympics who turned professional in July 2022, himself worked for deciding the titl, concept and performance composition of the show, and “Rhizomatiks created the visuals for the two programmes; “Dream That will
came up with the title, concept, and performance structure himself, and Rhizomatiks created the visuals for the two songs "A Fleeting Dream " and "Haru yo, Koi" under the direction of the director MIKIKO.
なんかさぁ軽々とプロジェクションマッピング使おうよ、な～んて言っていたけど、本当にやっちゃうなんてびっくりだったし、いやいや、こんな素敵な、そしてこんな完璧な作品が見れるなんてまるっきり想像できなかったもの。
本当に、最高に、夢のような作品たちだよね。
Although Sarah had been asking Yuzu to use a projection mapping for his show, but never ever thought it would be this much beautiful and perfect.
これが序章、そしてこらから本編がやってくる・・・・
これからの結弦君の「物語」たちに、益々期待が大きくなるね。
But it was a prologue, and soon the main "story" is coming,
wow, our expectation will grow bigger and bigger.
ブログランキング参加中！ぽちっ！ぽちっとご協力を！Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
