星降る空を見上げるスワンさん notte stellata | さらさら~と徒然 Splendid Moments

さらさら~と徒然 Splendid Moments

ひたすら結弦君の美しくすんばらしいスケートを愛でるブログ。
羽生結弦君熱烈応援!

 

星空を見上げるスワンさんが・・・おすましスワン

Swan-Yuzu looking up the starry sky. . . キラキラ

 

 

 

Ice show led by HanyuYuzuru will be held. ✨
10-12 March 
in Sekisui Heim Super Arena, Miyagi
Tickets booking starts on 20 JAN

 

 

 

結弦君、😭 想いが叶うんだね。

Yuzu, finally, your wish will be realised.


 

 

 

 

なんか今まで3月11日って、コメントを出すことくらいしか出来なくて。

なんか、自分の演技を届けたいなって思っていても、なかなか演技する機会だったりとか、みなさんの前で何かを届けられる機会って、やっぱり作るのが難しかったです。

ただ、やっぱこうやってプロになって、こうやってプロになったからこそ、大切な日に演技出来るっていうことが、やっと出来るなっていうような気持ちもありますし。

3月11日じゃないと届けられない気持ちだったりとか、その3月11日の日だからこそ、思っていただける気持ちだったりとか、受け取り方だったりとか、色んな事があると思うので、そういう意味ですごく大切に、大切に、演技していきたいなって。

So far, on 11 March, only what I could do was just delivering my comments, that’s all. Although I wanted to deliver my performance on the day, it has been quite difficult to manage an opportunity to perform in front of people. However, now turning professional, I think I finally can perform on the most important day. Also, there must be various aspects such as my feeling which can be delivered to or can be accepted by people only on 11 March, so that I would like to perform with full of my heart.

 

 

 

うーん、僕はそれこそ“媒体”なので。
自分の気持ちの中で、もちろん自分としては、なんかこういう気持ちをとってもらいたいかなとか、こういうストーリーがあるんだよっていうのは、もちろんあるんですけど、どっちかというとなんか、皆さんにとっての、皆さんの中の、それぞれの3・11を思い出したり、そのときの夜空をちょっと思い出してみたり、人と人とのつながりを感じられたり、なんか、そういう機会になったらいいなって思ってます。
I‘m a “medium”. In my mind of course there’re feeling or stories I’d like to deliver personally. But I rather want them to recall the memories of 11 March or the night sky on the day, and to feel the ties among them. I hope it’ll be such an opportunity for them.

 

 

 

とりあえず、仙台で生きている人間としては、そこまで星が輝いている夜空を見たことがなくって。

一気に真っ暗になって、本当に電気が何もつかなくなって、本当に暗い街の中に光る、その星たちの光がこんなにも明るいんだっていうことをもうすごく思いました。

As a person living in Sendai, I had never ever seen such a beautiful starry sky. Suddenly, whole I was in the darkness, no electricity nothing, but there were shining starts in the jet-black town. I strongly realised that star lights are so brilliant.

 

 

 

 

日テレゼロチケ最速先行(抽選) 2023年1月20日(金)10:00~1月29日(日)23:59

https://l-tike.com/ntvzero/event/nottestellata.html

 

ローチケ (抽選) 1月30日10:00-2月5日23:59

https://l-tike.com/sports/mevent/?mid=678628

 

 

既に、仙台のホテルは凄いことになっているらしい・・・

Already, many started booking hotel rooms in Sendai. . . . 

 

 

 

 

 

 

 

 

日テレさんで放送あるんだよね・・お願い!

そして矢口さん、小海途さん・・・。

なんかショーで感動、そしてお写真でもまた感動になる。

Nippon TV is retweeting, hope they will broadcast the show,

and Yaguchi tweeted he'll the official photographer for "notte stellata".

 

 

え?技術協力、BEYOND AIが入ってる😲

な・・なんか・・なんか・・また、凄いことになる予感、ひぇぇ~!

Oh my goodness, for an ice show, the world top "brains"!!

Tokyo University and Softbank collaborated lab, "Beyond AI".

 

 

Beyond AI 連携事業は東京大学とソフトバンクによる世界最高レベルの人と知が集まる研究拠点『Beyond AI 研究推進機構』の組成と、その研究成果の社会実装・事業化を目的としたエコシステムの形成を目指す連携事業です。
The Beyond AI Joint Project aims to form the “Institute for AI and Beyond,” a center of excellence established by the University of Tokyo and SoftBank that brings together the leading talent and knowledge of the world, to develop an ecosystem for social implementation and business deployment of research outcome.

 

 

 

 

 

 

解禁されるや、一斉に報道も。

And many media already informing about the show.

 

 

 

 

出演は羽生に加え、世界で活躍するプロスケーターらが花を添える。

In addition to Hanyu, some professional skaters who actively work in the world will join the show.

中国からのアイスダンスとかペアとか・・・なんか、もうサラは妄想が始まってる。😻

Sarah personally dreaming . . . inviting Pair and Ice Dancers from China. . .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ブログランキング参加中!ぽちっ!ぽちっとご協力を!Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!


人気ブログランキングアップ

 

にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村アップ

 

 

 

 

 

 

 

 

 


人気ブログランキング