16歳の結弦君 Yuzu, 16 years old

いつものことですが・・・

確認です。

武神さまも、にっこりキュートちゃんも

同一人物です。

As usual, let's confirm,

Ten to Yuzu and Cute Yuzu,

yes, bothe are Yuzu himself！！

今朝、ってか夜中に、あの虫さんを救済する天使ちゃんの映像を探し出したでしょ。

あの番組に16歳の結弦君が登場していて・・・

やっぱり・・・何度も見ている、聞いているって映像かもしれないけど

今日は震災直後の結弦君の映像。

This morning, Sarah finally found out the scene

Yuzu saved a bug on the ice. . .

In the same programme, they reviewed Yuzu's skating life,

and of course, they mentioned although being suffered by the Disaster,

Yuzu moved forward and started making great strides.

Sarah SS@sarah_sohma
昨日、虫さんの動画探して・・同じ番組中の震災の年の結弦君。 From a TV programme, which showed Yuzu picking up a bug (up loaded some hours ago),… https://t.co/zyuSD5Q6aK
2022年11月17日 16:53

実は、ちょっと気になっていたけど、サラ自身、元の呟きを目にしていないので

触れられずにいたけど・・・

プロローグで震災の映像が流れたことで、あれこれといちゃもんつけられているとか・・・

ってか、いや、本当に、元の言葉を見ていないので、本当はなんとも言えないかもしれないけど、

でも、結弦君の人生を語るうえで、いえ、日本人としても

震災の話題を避けることはできないでしょう？

悲惨なのよ、残酷だったよ、被災するって。

きれいごとじゃなくって、本当に、多くの命が奪われているのよ。

そして、そこで生き抜くことができた人々、そう、結弦君もね

本当に地獄を見たと言える経験をしてきて。

そして、もう1つは、まだ、仮説住宅で過ごされている方々もいらっしゃる。

普通に生活をされていても、心の傷が言えているとは決して言えない・・・。

でもね、人間って忘れるって能力を神様からもらっているから

色んなこと忘れることができちゃう。

でも、でも、絶対に忘れてはいけないことだし、今も苦しんでいる方々がいらっしゃるってこと、色んな形で心にとめておかなければいけないはず。

真実を振り返ること、これって当然のことだと思うし、そして、その悲惨な真実の中を結弦君が生き抜いてきたということ、そればかりか希望の光になろうと心に決めたこと、これも忘れちゃいけないことだもん。

Well, actually, Sarah didin't and doesn't check the comments themselves though, some reported that somepeople (so-called "antis") commented it's really disgusting to show the videos of the Disaster damaged areas and people there.

However, it's a fact, very cruel fact that Yuzu and many of Japanese experienced.

How can we talk about the live of Yuzu, or any of Japanese without talking about the Disaster?

Also, it's important to watch how it was, since we have ability to forget.

But that experience should not be forgotten.

So talking about Yuzu's skating life, as well as for us not to forget about the cruel fact of Japan it was necessary to show the videos of the Disaster damages. . .