ったくぅ、結弦君ったら～～！
やっぱり油断出せてくれないよね。
と、言って今朝の話題から始まる😅
なんかね、前日見たお写真たちとなんか違うけど
って、ふっとトークの時に思ったの。
演技中は全然、そこまで余裕がなかったけど
結弦君、お話しするときも結構
お手々がひらひらと舞っているからね。
ってかね、初日のお写真で
あ、手袋、左右で赤と黒スタンダール（古っ！😅）
印象が強かったんだよね。
それにしても、本当に油断ならない人よね
結弦君って！！
Starts with the topic of this morning though,
Yuzu, you never ever let us be lazy.
Well, actually, while Yuzu was performing Change,
Sarah didn't notice though
when Yuzu was talking,
felt something different from photos released the day before.
Since Yuzu's different-colour gloves gave an impact,
oh, red Le Rouge et le Noir by Stendhal?
最初から2種類用意していたのかな？
それとも、初日に、ふと
「あ、こっちも黒がいいかな？」って思って
デザイナーさんに急遽作ってもらった？
So, Yuzu were you intended?
prepared two types of gloves?
Or on the first day, you suddenly thought
"Oh, black must be better"
and made the designer very busy?
でね、そうそう、夢の結弦君なんだけど・・・
サラ、妙に興奮していたの。
覚えている？
サラ、結弦君にお願いしていたんだよ。
By the way, regarding Dream-Yuzu,
Sarah was very much thrilled.
Remeber, Sarah asked Yuzu something. . .
↓10月5日のブログです。
This is a part of 5 OCT blog page.
きゃ～っ！結弦君、願いをかなえてくれたのね。
「は？偶然だよ。
聞いてないし、サラのたわごとなんて！」
でも、あのYouTubeの夢君
既にショーの構想があったんだろうね
で、16歳の少年（？）とシーツ
「シーツじゃねぇって！」
あ、マントの夢君は
その「プロローグ」だったんだわ！
Thank you, Yuzu
You listened Sarah！！
"Gosh, no, just a considence."
However, when Yuzu released that YouTube video
maybe, already he had a concrete image of
that projection mapping in him mind
so that the YouTube video must be
the prologue of the show programme.
氷上に結弦君が増殖している～～💕
でね、気になっているの・・・・
氷上に描き出された文字
あれは、結弦君の心のあった言葉？
And Yuzu, on the ice
many latters came up. . .
Are those words what you have in your mind?
読めた文字を拾い上げてみた。
Picked up some word whicha Sarah can read. .
Dream, cheers, accept the light, just skating, water surface, dark water, lighting, hope, thought, understanding, emotion, fair, solitude, water surface is a heart, world, response, trees, light, true. . .
なんか、拾い集めた文字から、
またあれこれと考えこんじゃうんだけど・・・
サラね、アーティストさんに依頼して
ちっちゃな会場だけど
プロジェクションマッピングをやってもらったことがあるんだけど
めっちゃたいへんで・・・
事前に会場を徹底的に見てもらって
試作の段階でまた会場でテストを繰り返して・・・
（それに、下種なお話ですが
お高かったわ・・・💦）
いやいや、もうね、あっという間に
ショーを準備したことも驚きだけど
その中で、あの規模の
プロジェクションマッピングを準備させちゃう
結弦君って・・・やっぱ、地球人じゃないよ！
レベチ過ぎる！
Actually, once Sarah have an experience
of asking artists to present a projection mapping
in a small hall.
Oh, it was hectic！
They had to checke the place thoroughly,
then after they decided the design
needed some traial in the place. . .
(and it was terribly expensive too💦）
However, preparing ice shows within
such a short period,
Yuzu is really awesome though,
with that great projection mapping?
oh my goodness,
Yuzu, you are really SOMEONE
from other planet！！
八戸もプロジェクションマッピングの設備が整っているんだよね。
そういえば、八戸は天井スクリーンがあるよね。
そっちでライブ映像を流したら
低い席の（アリーナ席とかね）方々も
全体映像が見れていいかもね。
However it was a really challenging.
Some people who were in the lower seats said
a bit hard to watch. . .
but in Hachinohe, they has the ceiling screen
if it was used, then the audience in the lower area too
easy to watch. . .
プロ・アスリートであり、演出家であり、そして芸術家・・・。
あっ！そうかぁ、だから
プロローグ公式ページ
「Artist」ってなっているんだね。
Yeah, Yuzu, you are true
Pro-athlete at the same time
Pro-director and
Pro-artist.
Oh, this must be why
in the PROLOGUE official page,
you are introduced as
"ARTIST".
でね、準備もすごいけど
やっぱり、あの映像（？）の中で
あんなに美しく舞うことができるというのも
こだわりと、こだわりを裏付ける技術を持った
結弦君だったからこそ可能となったプログラムだったんだよね。
(おちりのヒラヒラは、フェニックス君の尾羽？）
Besinde the preparation,
skating in the art,
oh, that what Hanyu Yuzuru's sktaing is.
Yes, withiout Yuzu's careful cinsideration and
quality skills,
That art was not complited.
(You got the tail too, Yuzu)
やっぱり結弦君はフェニックスだった。
Yea, you are a Phoenix, Yuzu！！
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
