幸四郎君がインタビューを受けていて
その中で結弦君の話題があったので・・
Shimada, Koshiro was interviewed,
in it, he mentioned about
his learning from Yuzu and also
about a bottle with Yuzu's message
he was presened.
Sarah SS@sarah_sohma
高志郎君のインタビューから結弦君からの学びやプレゼントの部分。 Koshiro talks about his learning from Yuzu, and a present from Yuzu. https://t.co/Jbvt8U3xTk
2022年08月05日 00:02
文字、小さくて醜いので下に和訳入れておくね。
ユヅのことだけど、彼からどんなこと学べたの？
あ～OK, 彼からの学びは、勿論、トップアスリートとしての闘争心とか学んでるけど、でも、彼って特別でしょ、独自のスタイルを持っているし、だから、自分に取り入れるのは難しいし、誰にも彼のようにはできないよ。
だから、実際には、彼と同じ試合に出ても、だただた眺めているだけだよ。
ウォーム・アップ・エリアに彼が入ってくるだろ、もう、彼のオーラが・・・（存在感ね）そう、存在が凄いっす。思いっきり集中しているし。
なんか、凄い気迫を感じました。
言葉にするの難しいけど、なんというか・・彼からは・・（インスピレーション？）インスピレーションをたくさんもらったよ。
彼の試合とか、練習を見ている時もね。言い尽くせないけどね・・・。
ところで、写真を投稿したでしょ？彼のメッセージが入ったボトルの。
あれは、2019年にトロントで、僕が怪我して治療中だったんだけど、日本人の家にホームステイしていて、僕へのプレゼント集めてくれて、その中に彼のコメント入りのプレゼントもあったんだ。
「前を向いて」とか、「君ならできる！」とか、日本語で書かれていてね。
それはめっちゃスペシャルよね。
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Click! Click!
みやかわくん、お顔から想像できないおちりって思っていた😁 Miyakawa-kun got really well-developed legs and bum-bum！ 初のてみじコンビニ新商品が夏休みすぎたwww… https://t.co/1pbkc8oy1k
2022年08月04日 04:13
