なんか、めちゃめちゃ
好き!
この結弦君のお手々の動き。
(ということで、何度も張り付けちゃう!)
Today too,
Sarah just want to
looking at the elegant move
of Yuzu's hands. . .
ファンだからね、当然よ!
爆買いするのは~~🥰
Now, Hanyu Yuzuru Photo Exhibition is held in Nagoya.
今日は・・・ちょっとじいちゃんの定期健診、長引き、どっと疲れているサラでがす。
で、なんか・・・言葉が出てこないんだわ。
(いつものことだけど😁)
A bit tired today, yeah, today, Sarah's father had a routine health checkups, and it took a bit longer. . .
Nothing to this blog though, well, let her complain 😁
Sarah SS@sarah_sohma
eng subs: about Yuzu's skates (from TV Asahi's special, answering fans' questions) the latter half, Yuzu's comment… https://t.co/fai5KpkqxX
2022年07月28日 17:18
で、またまた、突然、TV朝日の特番に戻っている。
(支離めちゃくちゃ)
And suddenly we go back to TV Asahi's special.
基本的には、スケート靴に自分が合わすって感覚でいます。なかなか難しいんですけど、例えばおっきい靴だったとしても、例えば歪んでいる靴だったとしても、これで飛べないの自分のせいだなとかって思って、これで跳べるようにすればいいんだとかって思うようにしたり。
あとは自分、体重が軽かったり、ランディングって着氷の時の衝撃って少なかったりするので、靴が人よりももつっていうことがあります。
人によっては、1か月とか3週間とかでだめになっちゃうときもあるんですけど、僕、今はいている靴は3年以上履いていますね。
Basically, it something like I myself try to fit to shoes. It’s difficult though, for example, if they are too big, or warped, I just think if I can’t jump with them, it’s just because of me, whatever trouble my shoes have, I should make myself to jump, that’s what I think.
Also, since I’m lighter than others, so the landing impact may smaller, so that my shoes can be used longer.
Some can use a set of skates for one month or three weeks, but I use a set for three years or more.
これってびっくりしなかった?
何かぁ、昔、某先輩が月一靴を変えているってインタビューで言っていたけど。
でもね、いつも、結弦君はスケート靴きれいに履いているなぁ、大事にしているなぁって思っていたけど、ま、ま、まさかの3年!
ってかさぁ、やっぱり鬼だね。
靴が悪いで終わらない、この靴で跳べるようにすればいい・・・
よく、試合でも聞くよね、解説が「靴に問題があるって言っていましたね」なんてことが。
でも、結弦君はそんな言葉で逃げることは絶対にしないってことね。
Oh, this answer is really amazing.
Once Sarah heard that T. Daisuke renew his shoes every month. . .
Ofthen Sarah thought Yuzu uses his shoes so carefully so that his shoes are alway so beautiful, but never ever thought he uses a set of skates so long, three years!
Oh my goodness!!!
However, if the shoes are not good, but somehow he tries to manage them and jump.
What a guy!!
Before complaing he tries to find the way to solve.
逆に言うと、替えるのが怖いのもあります。もうこれになれちゃったし、これでもう攻略しきったし、仲良くなりきれたから変えたくないっていうのもあります。
実際北京オリンピックで履いてたのも3年以上履いていた靴ですし、ピョンチャンの時も2年半ぐらい履いてる靴でやってました。
普通のフィギュアスケーターだったら、多分考えられないですよね。
Also, there’s a reason that I’m scared of changing shoes.
Already I’m so familiar with them, I got used to them, so, I don’t want to change, such thought I have.
Actually, the skates I used for Beijing Olympics, I have used more than three years, also, a set I used in PyeongChang were used for two and half years.
Probably it’s incredible for other skaters.
結弦君、必ずシューズカバー使っているしね。
お衣装の一部にしたいんだろうね。
Yuzu always use shoes-cover too.
He may want his shoes too
to be a part of his costume.
多分、靴、使ってないんだと思うんですね、あんまり。
Probably, I don’t rely upon shoes so much.
高橋:使う場所が違う?
Different way to use?
多分そうだと思います。ちゃんと自分の身体で引き上げている感じがあるのかもしれないです。もう、これはフィギュアスケーターとしてずっと話したいレベルなんです。
Probably, yes. I feel maybe I absorb the impact with my body. Well, this topic must be very interesting for figure skaters, we can talk endlessly.
この、最後の一言、もっと詳しく知りたい。
いったいどうやって身体で引き上げているの?
(やっぱり、異重力空間作っているでしょ?)
The last comment is very much interesting.
How can he manage the impct with his body?!?
But this corner ended, gosh!!
靴はそのまま
でもエッジはちょくちょく変えるのかな?
それとも、磨いてもらうだけ?
Although Yuzu uses the same set of shoes,
does he change the blades often?
or just get them polished?
ところで・・・これ。
By the way, about this. . .
松井一晃@kazuaki_matsui
8月18日の店頭販売開始以降も「購入したいのに買えない」という声が寄せられた場合は、その段階で追加発行を検討させていただきます。Numberがほしいという皆さまの声にはできるかぎりお応えしたいと考えております!
2022年07月28日 15:41
He's telling that it's not limited in Amazon, but in other site too you can buy, and they will have an additional-issue plan too.
In a paper for children
Yomiuri had a special article
introducing Yuzu's new stage.
ぽちっ!ぽちっとご協力を!
Click! Click!
Sarah SS@sarah_sohma
eng subs: Yuzu × Yuzu battle? After Patrick's retirement. Pチャンの引退、その後の自分との闘い https://t.co/ZPmeYqr0Jg
2022年07月25日 03:46
Sarah SS@sarah_sohma
eng subs: Yuzu talks about the lovely relation with Patrick. Pチャンとの競い合いは、まだスポーツだったんだよね。 https://t.co/44sIFcOY7I
2022年07月25日 03:22
Sarah SS@sarah_sohma
eng subs: Yuzu is cheating on his partner??? 浮気の真相 https://t.co/eGAwNR3XQd
2022年07月24日 21:32
Sarah SS@sarah_sohma
eng subs: Yuzu talks about his 4A-taking-off. Mr. Takahashi's comments were to the point! 結弦君の4A離氷説明。 高橋さんのコメント、的を得… https://t.co/KgDeATNNXt
2022年07月24日 16:00
Sarah SS@sarah_sohma
eng subs: Yuzu's message at the end of the special TV programme. 番組最後にあった結弦君のメッセージ。 これからも、どきどきわくわく、期待しつつずっとずっと応援しち… https://t.co/Tmj2UoED3F
2022年07月24日 16:55