結弦君、FaOIを語る真壁氏 FaOI Producer talks about FaOI | さらさら~と徒然 Splendid Moments

さらさら~と徒然 Splendid Moments

ひたすら結弦君の美しくすんばらしいスケートを愛でるブログ。
羽生結弦君熱烈応援!

 

おばんです。

さっきの更新で入れるつもりが

すっかりわすれちゃった話題が・・・💦

Hi, again.

In the previous page,

Sarah planned to mention about one more topic though

forgot! 😁

 

 

 

 

あ・・・その前に、今日もお写真が・・・・・

Before it,

some photos from skaters.

 

 

 

 

 

 

https://www.instagram.com/berulava__luka/

 

 

 

 

 

https://www.instagram.com/p/CfTISnCplLV/?igshid=YmMyMTA2M2Y%3D

 

 

 

 

 

 

 

 

えっと、先週の金曜日に、FaOIのプロデューサー真壁さんが

結弦君のこと、FaOIのことをお話しされていたので。

(FaOI静岡の番宣を兼ねて)

On last Friday,

Mr. Makabe, the producer of FaOI

talked about FaOI,

in it, not much though

he also mentioned about Yuzu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ビデオに入っていないけど、

真壁さん、番組で運営側として、
出演者に演技に集中して欲しい、

宿泊、移動などそれ以外の

ストレスをなくした環境を作ることを第一にしているってことと、

海外スケーターがいることがFaOIの原点なので、

去年、一昨年は、海外選手を呼べないと分かった時点で

即座に中止を決定したってことをおっしゃっていた。
It was not in the video though,

Mr. Makabe also mentioned

he put the first priority on making the environment

where skaters can concentrate their performance,

for that he carefully manages and arranges

the accommodation, transportation ect.

to make stress-free environment for skater.
Also, FaOI should be the show with Olympic gold medallist and

some world top skaters,

so, due to the pandemic,

non-Japanese skaters were not able to

come to Japan for two years,

he immediately cancelled FaOI shows.
 

 

 

で、出演スケーターが映像で紹介されていたけど、

映像に紹介のナレーションだけだったけど

結弦君のところだけ、真壁さんのコメントが入っていたの。

ここ数日、結弦君がスケーターとしてだけではなく

演出するということにも

凄く努力をしていることが分かる

インタビュー動画をここで紹介しているけど

自分の演技だけではなく

ショー全体を進化させたいって

結弦君は思っているんだろうね。

The programme was aired to promote

FaOI Shizuoka, so they also introduced

the skaters but

just scenes of they skate and

the narrator introduced briefly,

but when Yuzu was introduced,

then Mr. Makabe talked

how Yuzu helps the show.

In the previous pages,

Sarah posted videos of Yuzu interviewed

(with English subs)

in them Yuzu mentioned

he worked for the preparation of his choreography

to make it better,

According to Mr. Makabe,

Yuzu also tries to help the show itself better.

 

 

 

 

演技だけじゃないんだよね

もう、結弦君って何もかも

すべて全力以上に

150%で臨むんだね。

Not only his performance

but for everything

Yuzu works with

150% of his power.

 

ぽちっ!ぽちっとご協力を!

Click! Click!


人気ブログランキングアップ

 

にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村アップ

 

 

 

 

 

 

今日のニュース動画もダウン

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

人気ブログランキングへ