結弦君、今日は何の日？　Another Yuzu-anniversary | さらさら～と徒然 Splendid Moments
Amebaホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

さらさら～と徒然 Splendid Moments

ひたすら結弦君の美しくすんばらしいスケートを愛でるブログ。
羽生結弦君熱烈応援！

結弦君、今日は何の日？　Another Yuzu-anniversary

 

あまりにも多い結弦君記念日。

今日は？

So many anniversary days for Yuzu,

and what happened on this day, years ago?

 

 

あ、その前に、NUMBERさんも表紙が出てきた。

Oh, before it, Sports Graphics NUMBER too released the cover page.

 

 

 

相変わらず、出版頻度の多さ。

そして、どの表紙も完全に美術品レベル！

やっぱり、フィギュアスケーターとしての達成度

アスリートしての知名度

ビジュアル的完成度

何をとっても完璧だからね、やっぱり飛びついてくるわさ、出版社さんたちも。

Yeah, as usual, so many books.

And all are so beautiful.

his figure skating skill level,

popularity as an athlete,

oh, yeah, and his perfect look

really, the ideal person for publishers.

 

 

 

 

ところで、今日は・・・・

7年前の今日、4月19日、あのパリジャン君が戻って来た日でした。

国別のエキシビで。

By the way, today, 7 years ago,

yeah, Parisian came back！！

2015 WTT, Exhibition day.

 

 

 

 

あ・・・あのぉ、結弦君

これ、エキシビだよ。

試合じゃないよ！！

Oh, Yuzu, it's an exhibition,

not a competition！！

 

 

 

完全に試合モード。

Full of fighting spirit！

 

 

 

 

 

戦闘モードからのぉぉぉ・・・・

Now, here's the strongest competitor, and

 

 

 

 

ちょっとにやけたパリジャン君に変～身！

Now cool and stylish Parisian！

 

 

 

 

 

 

 

そして演技後には・・・・

Then after the performance. . . 

 

 

 

ヤバいっす・・・この少年は・・・きらっきら輝きすぎ～～キラキラ

Gush, what a lovely, shining smile　キラキラ

 

 

 

 

 

確かにね、世界最高得点を更新し続け、オリンピックチャンピオンになったプログラム

エキシビだって、その名に恥じない最高の演技にって・・・

そりゃ～緊張するよね。

Yeah, it's a special programme,

with this programme, Yuzu has broken the world highest score

and became the Olympic Champion,

even in the exhibition, he gatta perform perfectly！！

Must be tensed terribly.

 

 

 

 

 

そして、緊張から解き放された？

いやいや、最後までとんでもお方です。

Then after the tensed moment. . .

oh, what a naughty boy！！

 

 

 

いやいや、まだ、この時はだ～れも4Loを着氷させていなかったのよ。

それをひょいっと跳んじゃうわ

その上、なんですか？

ひょっとしてその場飛びトリプル・アクセル！！！

早く、やんちゃな最高・最強のスケーターに会いたい～！

Oh my goodness！！

At that time, no one landed 4Lo！！

Such a difficult jump landing so easily, AND！！！

Gush, what a guy！！

Immediately, jumping 3A！！！

Oh. . . missing the naughy, most beautiful and strongest skater！！！

 

ブログランキング参加中！ご協力を！

Please support this blog by clicking the banner pics, thanks!!!


人気ブログランキングアップ

 

にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村アップ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

人気ブログランキングへ

さらさら～と徒然 splendid moments - にほんブログ村