今朝の更新で、久しぶりに2020MOIの妖精さんにご登場いただいたけど。
妖精さんが、今日の「見術展」話題に上がっていた。
This morning, 26-year-old Spring Fairy came back,
then, there's information on the costume
美術展ナビ@art_ex_japan
【#羽生結弦展2022 情報】衣装デザイナーの #伊藤聡美 さん@StmitoD にもご協力いただきます。こちらのデザイン画は、2年前の「羽生結弦展2019ー20」でご提供いただいた「春よ、来い」です。… https://t.co/fXm5AETNgr
2022年03月29日 10:22
In "Hanyu Yuzuru Photo Exhibition", Ito Satomi also collaborates, some design sketches will be displayed.
でね、今日の話題も実は春の妖精さんの予定だったの。
And today's topic too, Sarah planned to talk about something about Haru yo, costume.
実はね、ず~っと気づいていなかったんだけど、昨シーズンの全日本の春の妖精さんを観ていて、ふと・・・「あれ?」って思って、2018年のFaOIまで遡って確認したことがあったの。
(これ、だいぶ前にここでなぜ?なぜ?って結弦君に尋ねていたので、覚えてる方もいらっしゃるかしら?)
Well, for years Sarah didn't notice but suddenly in the last season, in JNs 2020, Sarah suddenly started wondered something about Haru yo.
2018年のFaOI
ピンクのひらひらちゃんのご登場も
すんごい話題になったよね~。
The debut of Prince(ss) Pink.
Yeah, many excitingly talked about the pink costume in SNS those days,
it was 2018 FaOI.
ってかさぁ、この世にこ~んなに
ピンクのヒラヒラが自然に見えちゃう
すっぴん男子っている??
Well, this costume too
Yuzu must be the one and only male skater
who can fit this costume so nicely.
2018年のフィンランディア杯
Finlandia 2018
でね、そろそろ、何か気づいた?
何かが・・・・
他のプログラムの時と違う何かが・・・・
By the way, did you notice
that something different from Yuzu in other programmes?
「だ、か、ら!何が言いたいのサラ?」
もう、分かっているくせに。
"So what do you want to talk about, Sarah?"
Well, you know it, Yuzu.
こちらは2019年のワールド
2019 Worlds.
「だから、何が違うって言いたいの?」
あれよ、あれ!
"So, what is the different, Sarah?"
You know that, "that one".
2019年の24時間TV
2019 24hTV
「そっか、そっかぁ・・・
あれね、あれのことか・・・あははは!」
"Oh, you wanna talk about "That"?
I won't tell the reason, ahahahaha!"
「みんな、わかった?
の~天気なサラが何を言いたいか?」
"So now, guy, you also noticed?"
2020年全日本。
この時になってサラは始めて気づいたのでした。
「あれ」 がないことに。
2020 JNs.
In this event, Sarah first time noticed that
something is missing. . . .
Sarah SS@sarah_sohma
春の妖精さん、勢ぞろい。 クイズです! 北京だけなぜか気になっていたあれがありました。 「あれ」って何でしょう? Haru yo, 2018-2022 Question! Only in Beijing, Yuzu has "☆☆… https://t.co/Z9ITLtWHFt
2022年03月29日 15:13
えっとね、ず~っと
結弦君は春よ、のお衣装の時だけ
ネックレスをつけていなかったのよ。
他のお衣装の時は
必ずネックレスがついているのに。
Well, in this Haaruyo costume,
somehow Yuzu didn't wear necklaces.
In other costumes, he alwasy wears though.
逆立ちしたって、ネックレスが出てきていないでしょ?
See, even standing on his hand,
necklaces don't come down.
でもね、初めて
北京では春の妖精さんがネックレスをしていたのよ。
なんで?
いや、つけていなければいないで気になるし
それが、突然付けたら
またまた、めっちゃ気になるんだわ。
But first time in this costume
Yuzu is in his necklaces in Beijing.
When he's not wearing them,
wondering so much, and
now he's then, again
wondering why, suddenly?
「ふふ、それはね・・・ボクと氷ちゃんだけの
ひ・み・つ・!」
"The reason? oh, it's a top secret
only between me and the ice!"
ブログランキング参加中!ぽちっ!ぽちっとご協力を!
Please support this blog by clicking the banner pics, thanks!!!