結弦君の美を受け入れるということは・・・inspirations from Yuzu | さらさら~と徒然 Splendid Moments

さらさら~と徒然 Splendid Moments

ひたすら結弦君の美しくすんばらしいスケートを愛でるブログ。
羽生結弦君熱烈応援!

 

先日、練習での姫さまだったけど、後半にガラの姫さま入れた

 

 

おはよ~!

そ~言えば・・・今日は「富士山の日」なんだよね。

なぜか、ずっと富士山、雲に隠れがちだったのに

昨日からすっきりお姿が。

やっぱりねぇ・・・結弦君が帰国したからね。

(で、お写真を獲っていない怠け者サラですが・・・💦)

Today, it's the day of Mt. Fuji.

While Yuzu was in Beijing somehow Mt. Fuji was not visible. 

But when Yuzu came back, oh, yesterday, Mt. Fuji was so beautiful.

(but, didn't take photos of Mt. Fuji though. . . )

 

 

 

 

「羽生結弦」の次のスケートを思って

しっかり、じっくりとあんよ、元気になるように頑張ってね、結弦君。

Yuzu, do take care of your ankle

for further development of your skating.

 

 

昨日ツイートされた結弦君のメッセージ、公式さんちyoutubeにも動画アップされてるよ。

Yesterday's Yuzu's message on Twitter is now released in Youtube too.

 

 

 

(the message ENG translation is here↑)

 

 

 

 

 

 

 

 

昨日さぁ、結弦君のキラキラお目々は、赤ちゃんのように純粋さを物語っているってささやいたけどね、あまりに純粋で、サラは結弦君に出会った(?)ばかりの頃は、あれこれと探ったんだわ、「いやいや、きっと性悪に違いない、全て演技よ」って、でもね、サラは、一応人を見る目はあるんだわ(お仕事で養われたというか)。

どうしても、性悪のしっぽをつかめなかった、というか、なかった。

と、気づいたおかげで、

結弦君からの幸せビームを全身で受け止めることができるわけだけどさ。

また、茂木さんから面白い見解が。

後半、な~るほどとうなずき、よかった、情熱と純粋さをまっすぐ受け入れられる心があって・・・

と、ちょっとほっとしたサラです。

When Sarah first time watched Yuzu's skating, it was "that" Cup of China 2014, fist Sarah thought Yuzu might be pretending as a pure boy, somewhat couldn't believe that there's such a pure guy in this world. . . 

However, trying hard to find other face of Yuzu just in vain.

Yeah, since Yuzu is really pure, not pretending at all but all we see is what Yuzuru Hanyu is, who Yuzuru Hanyu is.

Although, at the first Sarah had somewhat negative image of Yuzu, however, Sarah has also good eyes to see people, thanks GOD.

Accepting Yuzu as he is, now Sarah has lots opportunity to receive happy beam 

from Yuzu.

Now, Prof. Mogi is telling something interesting.

 

 

 

(ってかさぁ、結弦君の技術も、もう、あまりに卓越していて芸術になっているのよ。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

感性豊かな芸術家が、国籍を問わず、

結弦君にインスパイアーされて、いろんな発信をしているのは、

結弦君の真の魅力をまっすぐに受け入れているからなんだろうね。

Many artists from many counties get inspiration 

from Yuzu, this must be because they accept Yuzu's beauty as it is directly.

 

 

 

ブログランキング参加中!ご協力を!
Support this blog by clicking the pics below, thanks!!!

ダウン


人気ブログランキングアップ

 

アップ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

人気ブログランキングへ