「いや～！ちょっぴりほっとしたよね、プーさん！
ボクの経歴、どこ行っちゃたか心配したよ！」
"Well, now a bit relieved, Pooh！
Really, wondered where my career had gone."
丁重な（？）問い合わせのその後が気になっていたので、何度か覗いていたんだけど、夕べ、やっとこさ、あれこれ消されてしまった結弦君の戦歴が戻ってきていました。
そして、卒論のテーマもどっから持ってきたんだかって不思議な内容になっていたのも、スポニチさん情報を借りてきたようで、まともになっていました。
It's somehow relieved, Yuzu's career came back to his bio in Olympic official site, so as hie thesis theme.
サクラがポツリ！って咲きだして、おっ！そうだ！って、佐野美術館のお庭に行ったら、はい！
咲いていました、ウメちゃん。
A bit early Sakura remined Sarah that it's now season for Japanese Aprict flowers.
So, rushed to the garden of Sano Museum, yes！
They just started blooming.
先日、一粒万倍の日に来宮神社の弁財天さん、お参りしたじゃない。
熱海梅園が通り道にあるんだけど、道からも梅園が見えて、ちらりと見たら、まだ、2-3分咲き？って感じだった。来週・・・サクッと見に行けたらいいな・・・。
A few days aga, Sarah visited Benzaiten, in Kinomiya Shrine, which locates in Atami City.
On the way, there's a famous Japanese Apricot garden, Atami Baien.
The gaden can be seen from the street too, so just checked, it was a bit early, about 20-30% blooming.
Hope the coming week, Sarah will manage time to go there to enjoy flowers.
春は・・・もうすぐだね。
そう、今年の「春」は、めちゃめちゃ、キラッキラに輝く春だよ。
Spring is almost arriving.
Yeah, this year's Spring must be the most shining and brilliant Spring！！
ISU Figure Skating@ISU_Figure
When a setback is the start of a comeback. ❄️ This is how we get #UpAgain. #Olympics #IceSkating #FigureSkating 📹… https://t.co/wl746Q7pjH
2022年01月29日 02:14
逞しく！美しく！
輝くのよ！
So bravely！ So Beautifully！
Yuzu's gonna shine！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！ Click! Click!
