ふふ・・この状態でも
ちゃ～んとチェンジエッジも入れていたのね！
Oh, even doing a bit lazy,
but properly doing the change-ege too！！
フィギュアスケートマガジン
— ベースボール・マガジン社【販売部】 (@bbm_hanbai) January 20, 2022
2021-2022 Vol2⃣全日本選手権特集号が
本日発売です✨※首都圏基準https://t.co/EWUdALGhyf pic.twitter.com/COuO93ewdp
今日ですね。
ってか、力、入ってますね、BBM社さん。
背景まで美しい！
いや、確かにね、結弦君がいらしたら、背景にもこだわりたくなるよね。
Telling today is the releasing day of it.
Oh, look at the background！
Yeah, when Yuzu is there, something special they want to do,
understadable！
ところで、こつこつとオリンピックの予定表を作っていて。
でもさぁ、日本語版オリンピック公式、まだ、日程が変更されていないんだよね。
お仕事する気ない？
はい、日程は、北京の公式さん情報をもとにしてます。
とりあえず今日の時点で・・・。
By the way, Sarah's personal note of the Olympic schedule.
As of today.
結弦君が出場するかどうか・・・わからないけど、団体戦
Yet, we don't know whether Yuzu will be or not though
TEAM EVENT.
そう言えば、アメリカはフィギュアスケートのTV放送はしないらしいね。
有料放送のみとか。（誰かさん、見捨てられちゃった？）
Not sure though, heard that in US they don't have any general channel to show Figure Skating in the Olympics, but only pay TVs.
https://new.inews.gtimg.com/tnews/a003f157/e8df/a003f157-e8df-4eaf-8e4c-7a55d952186f.pdf
くるくるくるくるくるくる
「お～い！いい加減に止めろ～！」
いや！一生見ていたい結弦君のチェンジエッジ！
turing spining turing spining. . .
"Come on! let me stop it!!"
No way, would love to watch your change-edge forever!!!
「スケーターだって目、回るんだよ！」
"Even Figure Skters, we got gizzy!"
で、今日はANAジャスのすっぴんさん特集。
（特集？また、勝手に名付けて・・・！）
And today, Yuzu in ANA coat special!!!
("special" why??)
突然、登場するのよね、美術館から抜け出してきたような瞬間が。
（いや、突然っていうより、全て、どの瞬間もだね・・）
Suddenly, Yuzu shows art-like moment!
(or well, each and every moment is art though!)
え？なんで？
このお指さんたちには何か意味があるの？
And well, what this finger pose means Yuzu?
「薬指ちゃん、パックンするためだよ！」
"Just wanted to suck my ring finger!"
おつむ、つんつんからの・・・お指ちゃん！
めっちゃクールさんとキュートさんが同居中！
Tap, tap, his head and. . . holding a finger!!!
Oh, super COOL and CUTE!
「いちいち、うるさいぞ！」
"Don't bother me!!"
ヤバいっす、鬼の修行僧さん、登場です。
ってか、アンテナ君も元気！
Oh, now here comes the Drill Sergeant！
With his antenna！
ひゃ～っ！二重の結弦君もめっちゃかっけぇ～！
And again cool Yuzu comes.
おおお！この体制は・・・
来るぞ！来ます！サラの大好きな
Oh, this is the sign of . . . .
来た～！
お鼻、つん！
Yeah, Pinocchio-nose！！
「そんなに見たい？ほら、お鼻、つ～ん！
ああ！ヤバい！ついつい、載せられちゃったよ」
"Wanna see more? here you are!
Gosh, I didn't want to do this. .
just leave me alone, Sarah!"
「だ、か、ら！邪魔すんなよ、サラ！」
は～い！
"Really, just leave me alone, Sarah!"
Roger！
そして、今日も、明日も・・その次も、次も・・・・
元気にスケート人生満喫していますように！
And today too, and tomorrow, and the day after, and, and. . .
always, do enjoy your skating life in sound health, Yuzu
ブログランキング参加中！ご協力を！
Support this blog by clicking the pics below, thanks!!!
