静岡市青葉シンボルロードのイルミネーション、今日も続いちゃいます。
The second part of Shizuoka City, Aoba Symbol-road lights.
夕べの追加記事 製氷係さんと結弦君の話題、過去もちょっと振り返り
最近、すっかり外出できる時間が限られちゃって、3-4時間で慌てて帰らないと・・・って状態、それも、本当に月に何度かって感じで。
なんかね、めっちゃ凄いストレスになるけど、やっぱり、こうして、「きれい・・・」って
しばし眺めていると、ふぅ～ってイライラが落ち着くね。
Nowadays, Sarah doesn't have much time to spend freely, well, just a couple chances in a month or so, only for three to four hours each, so, oh, really stressful though, however, looking at something beautiful, like these lights, yeah, feel so relaxed.
去年は、ブルー系のイルミネーションがメインで、コロナ禍、医療関係者への感謝。
今年は、すっかりカラフルに戻って、何とか、落ち着いてほしいよね。
Last year's lights mainly blue clour to express thanks to medical workers.
This year, again it's so colourful.
何よりも、北京オリンピック、絶対に安全、安心状態保ってほしいね！
絶対に！！！
And really hope that Beijing Olympics will be held safely！
オリンピックで結弦君は4Aを跳んじゃう！
って、ずっと叫んでいて、でも、そう思っていたことが結弦君の凄い負担になっていたのかもって思ったり、でも、やっぱり、全日本後の結弦君の言葉に、はい、これまで通り、ちゃっかり、しっかり、がっつり期待して、叫び続けるのです、サラは。
So many months, Sarah has been expecting Yuzu'd land 4A in the Olympics.
Then listening to Yuzu's comment before the Nationals, a bit regreted, such an expectation became a heavy burden for Yuzu.
However, after the Naitonals, from many of Yuzu's comments, now again, expecting!!!
Yeah, much stronger hoping Yuzu will really successfuly land 4A in the Olympics!!
あのロンドさんの最後のポーズのように、
絶対に！がっしりと！
結弦君は、4A成功と3連覇をつかみ取るんだもん！
Like the last pose of Rondo capriccioso,
yes, Yuzu's gonna grab the success of 4A and third consecutive Olympic gold!!
It's for sure!!!
だから・・・・
ずっと、ずっと、健康でいてね、結弦君。
そしてね、サラも、み～んなも元気に応援できるように心がけなきゃね。
ということで、皆さんも、絶対に元気でお過ごしくださいませ！！
So, stay healthy Yuzu!!!
And we too, yeah, to cheer Yuzu up,
we gatta be healthy too!!!
ちなみに、青葉シンボルロードのイルミは、2月13日までの予定。
（あ、オリンピック期間中も輝いて結弦君を応援しているんだ！
）
Just for your information, the illumination evet is held till 13 FEB.
(oh, during the Olympics, these light will be shining to cheer Yuzu up!)
ブログランキング参加中！ご協力を！
Support this blog by clicking the pics below, thanks!!!
