「レイバック・イナバウア~~!」
"You like my layback pose?"
「胸筋、見せびらかしちゃう!」
"And look at my pectoral muscles!"
「白い羽も、魅力的でしょ?」
アカツクシガモさん。
"And my white feathers!"
Ruddy Shelduck.
「三毛猫?ちゃうちゃう!私たち、ツクシガモよ~。」
"Not a calico cat but we are Shelduck!"
ホオジロカンムリヅルさん。
Grey Crowned Crane.
あ、フラミンゴさんち子じゃないよ、ショウジョウトキさん。
Oh, that guy is not a bady-flamingo, but Scarlet Ibis.
ちょっと地味?いえいえ・・・
Too chic, well. . .
お日さんに当たると、紫に変身!
Under the sunlight, it turns to purple colour.
しかも、男子はこんなにカラフル。
はい、オシドリさんたちです。
And boys are so colourful.
Yes, they are Mandarin Ducks.
ぽちっ!ぽちっとご協力を! Click! Click!