夕べの「4回転半をしっかり、NHK杯で決めたい！」
宣言に、富士山の頂上までサラの興奮は駆け上がったままです！
「こんちは～！」
メリハリ？必要だよね、結弦君。
ってことで、静かにお茶でも飲みながら
来週に備えます。
Sarah's excitment is still in the top of Mt. Fuji!
How are you doing today?
Well, need to a bit calm down,
so, let's have a couple of tea, Yuzu!!
今日はさ、NHK杯の話題を突き進むつもりで、朝の更新で2010年の結弦少年にご登場願ったけど、ちょっと、落ち着きを取り戻すため、またANAさん話題に急遽変更！
あ、ってか、さっき、本屋さんからお電話があって、うふふ！到着されています、「共に、前へ」。
なので、これからお迎えに上がりまする。
Well, this morning Sarah was going to talk about NHK trophy in this page though, would love to chill out, so, suddenly changed her mind, and again watching ANA's videos.
By the way, Sarah also would love to rush to the bookshop since "Together, Forward" arrived.
15秒と30秒の映像、何気にアングル違い、編集も変えてあって、
なんか、すっごい丁寧だよね。
は、だけど、動画が出た時は（なんせ、もうメイキングに一気にのめり込んでいたしね）
簡単に短いバージョンって思ったけど、
見直してみたら・・・「あれ？」ってところばかり。
Well, actully, when three videos were released, Sarah concentrated herself into the behind video, so didn't realise soon though,
watched two videos of 15-second and 30-second versions,
oh, there are lots parts which have different angles and different editions!
Sarah SS@sarah_sohma
ANAさんCM 15秒、30秒の別アングル集～！✈ Collection of different angle parts from ANA CM 15s and 30s versions.… https://t.co/hVSIugYriI
2021年11月02日 15:00
天井からのシーン、当然、どんなお顔で？
って気になる・・・すると・・・・
Like this scene, yeah, of course, we would love to watch Yuzu's face when he's doing something seriously, then. . .
ああ、やっぱり、めっちゃんこ「真剣」！
だよね、何をするにも、たとえパッキングであっても 😁
全身全霊！
Yeah, oh, so serious!!!
This is Yuzuru Hanyu!
Whatever he does, yes, always with his all sprit and power!!!
ってかさ、ま、このシーンはね、「あるある」に入るけど・・・
でも、あるあるとはいえ、なんちゃら、めちゃかっけぇ～のよね。
ってか、この床にスーツケースの場面は2シーン撮っていたのね。
Well, this pose, yes, very typical pose of a packing. . . though,
whatever Yuzu does, how come, he does so COOL!!!
And seems they took this scene two patterns.
で、ここよ！
普通さぁ、お膝、曲がるよ！
こんな思いっきり前屈になる？
と、このポーズで画面を止めて、結弦君に話しかけていたサラです。
何気に、あるあるっぽくて、実は、やっぱり、「羽生結弦」なのよね。
Well, usually, when you do this, you would bend your knees, right?
But, Yuzu, why you bend your body forward perfectly, while just doing a packing?
Just looking at the video first feel all scenes are something very typical,
but, oh, each and every scene, yeah, Yuzuru Hanyu special scene!
では、サラは、これから本屋さんにすっ飛びます！
Well, now, Sarah will rush to the bookspo!!!
ぽちっ！ぽちっとご協力を！ Click! Click!
English subtitled NHK Trophy promotion (on aired today) "I want to land 4A in NHK Trophy!" 「4AをしっかりNHK杯で決めたい！」 https://t.co/on9rTN56wZ
2021年11月01日 23:35
English subtitled Yuzu's comment from NHK news NHKニュースの結弦君のコメント https://t.co/pOXapphNz2
2021年10月22日 21:28
