東和さんち結弦君。
いつもとちょっとお洋服の雰囲気が違うね。
ってか、だいたい結弦君はダークスーツ系だものね。
あと、シャツは白！純白！
でも、このちょっとラフな雰囲気もやっぱりモデルさんが最高だからね、
素敵！
Yuzu from TOWA.
Well, usually Yuzu wears dark suits,
this cordination is rather rare?
Whatever, the model is perfect, so
yeah, looks so cool!
スーツ姿も、本当にうっとりだよね。
なんたって、気品というか
うちから湧き上がってくる清楚さ？
良いよね。
Yeah, in a suit, Yuzu also look so graceful.
Noble, elegant. . . oh, so lovely!
結弦君、結構、ネクタイ姿って多いのよね。
なんたって、あれこれ賞を取っているし
色々と忙しいからね～！
We often see Yusu in a suit,
yeah, he's a celebrity, and recieving many award,
also yeah quite busy.
そうそう、ネクタイ姿と言うとね・・・・
↓こちらは制服だけど・・・・
Yuzu in necktie,
although it's not a suit
but the school uniform though. . .
やっぱりネクタイしていても
天使ちゃんよね。
Oh, although in a necktie,
yeah, he's an angle!!!
この時、あれ？シャツがストライプ！
ってか、めっちゃ嬉しそう！
Oh, Yuzu, in a striped shirt!
And Yuzu looks so happy!!
この時です！
2016年ビッグスポーツ賞。
Oh, with Shohei Otani,
Yuzu received the Big Sports Award in 2016.
ってか・・・
スーツで、ネクタイで・・・・
ロンダート～～！
Oh! what a naughty guy!!!
A roundoff in a suit!!!
でも、結弦君がスーツで登場すると・・・
ついつい気になるのよね、ネクタイの結び方😁
And whenever Yuzu came in his suit,
first Sarah looks at his necktie!!
必死こいて、ネクタイ結んでいるんだろうね・・・・
Well, having a hard time?
あ・・ひょっとして、ネクタイ、いつもはママに結んでもらっているの？😁
で、この時はママとけんかしちゃった？
「してねぇし！😡
ネクタイぐらい自分で結んでいるし！！」
Oh, Yuzu, usually you ask you mother to tie it?
And you had a quarrel with her?
"Oh, no way!! don't talk such stupid, Sarah!
I do by myself, of course!!"
苦戦中の結弦君も・・・す！て！き！
Well, having a tough time, but oh, still looks so lovely!!!
そう言えば・・・オリンピック二連覇チャンピオンになっても苦戦してますね！
Oh, the double Olympic champion too
had a tough time to tie a necktie😁
裏の事情はどうでもいいんです！
だって、こんなに素敵なんだもん！
Behind this scene, whatever happened,
Oh, just looks so GORGEOUS and COOL!!!
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Support this blog clicking the banner pics, thanks!!!
miyabi⛸️@miyabiucchi0427
表参道のメゾンコーセーに 巨大看板を見てきました。昨夜取り付けされたそうで、私が行った 15時頃は歩道の木々の影で暗く見え残念でした。お店の方いわくお薦めの時間帯は朝か夜、(夜は後ろからのライティングでロマンチックだそう)が良いそ… https://t.co/IUJ2OCT99h
2021年10月08日 15:46
Sarah SS@sarah_sohma
ENG. subtitled TOWA's Yuzu comment part 3 結弦君インタビュー英語字幕付き その3 original video: https://t.co/91KqNvb0bW (08:45-10:52) https://t.co/XmfBqSZ2TQ
2021年10月08日 02:49