「こんちは～！みんな、元気！？
ボク？ははは！もっちろん！元気に鬼修業してるぜ！」
"Hi, guys! Doing fine? hope so!
Me, of course, SUPER! yeah, being the super drill sergeant!!"
今野さんの動画を見つつ・・・
2017年にタイムトラベルしているサラです！
結弦君、いつだってエネルギー全開！
だ、け、ど・・・特に、新潟の結弦君
めっちゃんこはち切れていたよね！
Watching the video Mr. Konno released yesterday,
Sarah is now travelling back to 2017, in Niigata～！
Well, always Yuzu exer all his energy for anything though,
in Niigaka, Yuzu was really super active!!!!
こういう、輝きも
絶え間ない努力、細心の準備、そして、あらゆる人、物！すべてへに心配りからなんだよね。
Such shining dream-like moments,
behind them, there are endless efforts, careful preparations and
deep concerns to anyone and anything!
きっと、リンクのそばにずっといるのは、
ショー全体の雰囲気を考えていたり、
演じるだけじゃなく、見る側のことを考えてのことなのかな？
DOIでも客席の一番後ろまで行ったりしていたものね。
Mr. Konno said that during they are in the rehearsal,
even it's not the part Yuzu took part in,
Yuzu was alway in or around the ice rink.
Yuzu must be developing his imagination
how the show would be observed by audience. . .
それにしても・・・昨日は、
KOSEさんち結弦君も熱く！熱く！イヤホーン話に突っ走っていたけど、
そっかぁ、今野さんと親しくなったきっかけも・・・ここでしたか😁
想像できるね、一気に結弦君、マシンガントークで
「これね、音がこんな風に響いて・・・」なんて、熱く！熱く！語ったんだろうね～！
Also it's very interesting that Konno told it started talking about "headphone"!
Coincidentally, Yuzu and Konno had the same type of headphones on the day when they started talking.
Yeah, can imagine how heated Yuzu talked about the headphone!!!
昨日も入れた場面だけど、
めったに見れない、貴重なシーンだよね！！！
今野さんに感謝しきれない！
Already posted this video yesterday though,
really, this scene is so rare!!!
Thanks, Mr. Konno!!!
Sarah SS@sarah_sohma
氷上、スニーカーでの振！ めっちゃレアじゃない？ Fist time seeing Yuzu practicing in his sneakers on the ice! https://t.co/jo4jVTnNGY ori… https://t.co/vTAiiDM0zt
2021年10月01日 20:17
でさ・・・このステージからの結弦君の姿も、めっちゃ新鮮！
And looking at Yuzu from the stage is also quit rare!!
こちらは、スケート靴で、当日の直前のリハからだけど・・・
Then on the day, another rehearsal, Yuzu in skates.
なんかさ、ギター越しに見える結弦君が
めっちゃかっこいい！！！
Yeah, looking at Yuzu through the guitar,
oh, what a gorgeous scenes!!!!
そして・・・ヤバい！めっちゃ嬉しそうな結弦君～！
And, wow, Yuzu looks so happy!
ってか・・・演奏が実は音なしで進めるはずだったって話・・
ええ？ライブでもそうなるの？と、ちと、びっくりだったけど。
なんかさ、今野さんも持っているよね。
だって、代わりに急遽引っ張り出されたわけでしょ？
ひょっこり、幸運が！
で、演奏のふりだけだったはずが、みんなから声で生の音を披露できるように！
で、なんと、持ち込んだヘッドホーンが結弦君とおそろい
わちゃわちゃ、ヘッドホーントーク！
それどころか、なんと、結弦君とのコラボ～！
オリンピックチャンピオンからの依頼で！！！
確かにラッキーボーイだよね！
Mr. Konno himself also called him as a "Lucky Boy",
yeah, he is!!
According to him, first another guitarist was invited, but
suddenly, there was a change and accidentally Konno joined FaOI.
And well, he was first told that although he would play but his sound would not be released, but recorded sound would run in the venue.
But skaters and the singer asked the organiser to let Konno play.
So again accidentally, he had the chance to play really.
Then, accidentally he had the same type of the headphone as Yuzu had,
then became so close to Yuzu, suddenly.
Then, then, yeah, he got the chance to collaborate with Yuzu!!
Yeah, the olympic champion asked him to play!!
Really, yes, Konnno is a lucky boy!!!
もう一度見たい！今野さんの生でのパリジャン・結弦君！ Would love to watch again, Yuzu skates with Mr.Kon-no's guitar！ https://t.co/G0ZYXAlsUD https://t.co/qE982Kx0F4
2021年09月25日 23:09
多分、結弦君、知っているよね、今野さん、浪江町の出身って。
(先日、その話題をしたけど・・・・）
この時に知っていたかどうかわからないけど、
結弦君のことだから、知らなかったとしても、その後、チェックしているだろうな・・・・
なんかさ、浪江町がらみっていうのも・・・
なんとも不思議なご縁って気がするのよね。
And Yuzu (well, maybe he didn't know when this collaboration was done, maybe he did?) must know that Konno is from Namie Town, where is the home town of the dissaster suffered ladies Yuzu visited twice, and invited to 24h TV Ice Show.
Somewhat, this coincident is also. . .
something special!!!
いつかね・・・
結弦君と今野さん、Toshlさま・・・
色んな方々との再会コラボがあると素敵だね。
Hoping that someday. . .
a special collabolation with Mr. Konno, or Toshl, and many others who have collabolated with Yuzu will be organised. . .
it'll be really lovely!!!
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！Click! Click!
2017FaOI新潟、結弦君、楽しそうだったね・・・ そして、結弦君はず～っと光輝き続けてる！ Yuzu looked relaxed during the rehearsal of FaOI Niigata 2017. Yuzu… https://t.co/u9RIkMABoC
2021年10月02日 14:29
無限の美！ インフィニティな美！ インフィニティ・イーグル！！！（勝手に名付けました😁） Infinity beauty!!! Infinity Eagle!! (personally named so😁） https://t.co/n3gxiSlmIb
2021年09月27日 15:01
そして・・・このイーグルもまるで夢？イリュージョン？ やっぱり、結弦君、天使でしょ？👼 And. . . is this "Eagle" a dream? illusion? oh, he must be an angle!!! https://t.co/UTZbJHDPIp
2021年09月27日 15:21
(昨日、サラが見た時、再生回数24回だったけど・・・ひゃっ！一日で約 14,000 再生！）
朝の更新でも入れたけど・・・パパシゼ・・・すごっ！