今の時期、あちこちで出会っていません？
愛のお花！
Now, in many places, we were eased by this flower,
Flower of Love!
紫君子蘭って和名もあるんだ・・・アガパンサス。
Agapanthus, tt's also called Lilly of the Nile.
アガパンサス（Agapanthus)は、ギリシア語。
Agape=愛、Anthos=花、そう愛のお花です。
ギリシア神話に出ている至上神ゼウスにストーカーされちゃったゼウスの奥さんヘラの侍女イリス。困ってヘラに相談して、どこかに飛んでいけるようにしてってお願いしたんだって、で、ヘラは神酒を使ってイリスを虹に。虹になって空に飛んで行ったイリスの後に咲いたお花がアガパンサスだとか。
ところで・・・イリス、英語読みするとアイリス・・・アヤメだけどね、アガパンサスは小さなユリのお花が集まったようなお花だし、英語でナイルのユリとも呼ばれてるのよ。
The name "Agapanthus" comes from the Greek word "agape" meaning "love", joined with "anthos" which means ‘flower".
There's a Greek mythology about this flower; The supreme god, Zeus loved Iris, one of the maid of his wife Hera. Iris wanted to get away from Zeus, so asked Hera to help her, then Hera poured the sacred wine over Iris then Iris turned to be a rainbow. When Rainbow Iris went up the sky, there were some flowers where Iris was, these are Agapanthus.
but Iris herself is also the name of flower. . .
愛のお花、花言葉も甘い言葉が多いけど、白いアガパンサスは「誠実な愛」
ああ・・・結弦君のスケート愛は白いアガパンサス・・・
So the languages of this flower are mostly sweet words, especially white Agapanthus stands for "sincere love"!! oh, this flower is the symbol of Yuzu's love toward his skating!!!
愛のお花、結弦ブルーのお空と一緒に撮りたくて・・・
道路に座り込んで・・・ま、三島、田舎だからね、そうそう人通りも多くないし、OK!
Wanted to take photos of this flower of love with the Yuzu-blue sky!
So squating down on the street. . . well, it's ok since there are no so many people walking around in Mishima. . .yeah, just a small town. . .
ぽちっ！ぽちっとご協力を！ Click! Click!
虹の女神になったイリスの話題だったので・・・・