おはよう！ Hi, there!
10日ぐらい前に、赤ちゃんツバメにあったでしょ。隣の町内の集会所の軒下だったんだけど、昨日、近くまで行ったので覗いたら・・・きゃっ！どこ行っちゃったの赤ちゃん！？
About 10 days ago. Sarah met four baby Swallows, and yesterday, Sarah visited a shop near to the place the swallow nest were, so chacked it but no babies!!!
きゃっ！こんなに大きくなっていたのね！
そう、巣から飛び出して、軒下の反対側にいたのよ！
Oh, got you babies!!!
getting bigger so quickly!!
ほっ！無事、4羽、おっきくなっていたわ。
Good, all of you are there!!!
まだ、もこもこ、赤ちゃん羽が残っているね！
Still having juvenile plumage
こちらは、イソヒヨドリちゃん
一昨日は、パパと一緒だったのね、でも、昨日は、なぜか1人ぼっち。
And this one is a baby Blue Rock Thrush.
The day before, this baby came with his/her father though, yesterday, ALONE!
メスかなって、最初思ったんだけど、よく見ると、まだ幼羽が残っていて、もこもこ！
First, Sarah though this bay is a matured female but looking carefully,
see, this baby also still having juvenile plumage
ちなみに、成長の雄、イソヒヨドリ君です。（あ、上の子のパパではないです。）
This one is not the father though, a male Blue Rock Thrush.
一生懸命飛んできたね。
でも、パパ、どこに行っちゃったんだろうね・・・・
feeling lonly? must be missing your father. . . where is he??
その内迎えに来てくれるよ！
Yeah, he'll be back soon, don't worry!
そして・・・我が家にも！
And we also got many babies!!!
メダカの赤ちゃん！17匹！
そうそう、うちの奇跡のメダカちゃんたちだけど、実は姉妹だったの。
でね、じいちゃんが、赤ちゃんできないって寂しそうだったので、3匹追加！
で、ちょくちょく卵を抱えていたけど、全然、赤ちゃんは登場せずだったんだけど・・・
とうとう、お誕生～💕
ってか、こんなに一気に増えちゃって・・・・
17 baby killifishes!!
Well, actually our two Killifishes are both female so we got three more.
Sometimes they hold eggs but no babies, but finally!!!
なんか、めでたい！😁
Happy news!!!
ぽちっ！ぽちっとご協力を！ Click! Click!
